1 Timothy 4.11 (AKJV) |
1 timothy 4.11: these things command & teach. |
these things command and teach saith the apostle to timothy 1 tim |
True |
0.83 |
0.91 |
0.674 |
1 Timothy 4.11 (Geneva) |
1 timothy 4.11: these things warne and teache. |
these things command and teach saith the apostle to timothy 1 tim |
True |
0.807 |
0.757 |
0.0 |
1 Timothy 4.11 (Tyndale) |
1 timothy 4.11: suche thynges commaunde and teache. |
these things command and teach saith the apostle to timothy 1 tim |
True |
0.795 |
0.826 |
0.0 |
1 Timothy 4.1 (AKJV) |
1 timothy 4.1: now the spirit speaketh expresly, that in the latter times some shall depart from the faith, giuing heed to seducing spirits, and doctrines of deuils: |
in the beginning of that chapter, there is mention made of some that in the latter times should depart from the faith giving heede to seducing spirits, speaking lies in hypocrisie |
True |
0.784 |
0.921 |
1.914 |
1 Timothy 4.11 (ODRV) |
1 timothy 4.11: command these things and teach. |
these things command and teach saith the apostle to timothy 1 tim |
True |
0.78 |
0.883 |
0.674 |
1 Timothy 4.1 (ODRV) |
1 timothy 4.1: and the spirit manifestly saith that in the last times certaine shal depart from the faith attending to spirits of errour, and doctrines of diuels, |
in the beginning of that chapter, there is mention made of some that in the latter times should depart from the faith giving heede to seducing spirits, speaking lies in hypocrisie |
True |
0.771 |
0.776 |
0.782 |
1 Timothy 4.1 (Geneva) |
1 timothy 4.1: now the spirit speaketh euidently, that in the latter times some shall depart from the faith, and shall giue heede vnto spirits of errour, and doctrines of deuils, |
in the beginning of that chapter, there is mention made of some that in the latter times should depart from the faith giving heede to seducing spirits, speaking lies in hypocrisie |
True |
0.757 |
0.875 |
1.822 |
1 Timothy 4.1 (Tyndale) |
1 timothy 4.1: the sprete speaketh evydently that in the latter tymes some shall departe from the fayth and shall geve hede vnto spretes of erroure and dyvelysshe doctrine |
these things command and teach saith the apostle to timothy 1 tim. 4. 11. in the beginning of that chapter, there is mention made of some that in the latter times should depart from the faith giving heede to seducing spirits, speaking lies in hypocrisie |
False |
0.756 |
0.363 |
1.054 |
1 Timothy 4.1 (AKJV) |
1 timothy 4.1: now the spirit speaketh expresly, that in the latter times some shall depart from the faith, giuing heed to seducing spirits, and doctrines of deuils: |
these things command and teach saith the apostle to timothy 1 tim. 4. 11. in the beginning of that chapter, there is mention made of some that in the latter times should depart from the faith giving heede to seducing spirits, speaking lies in hypocrisie |
False |
0.751 |
0.925 |
4.017 |
1 Timothy 4.11 (Vulgate) |
1 timothy 4.11: praecipe haec, et doce. |
these things command and teach saith the apostle to timothy 1 tim |
True |
0.727 |
0.486 |
0.0 |
1 Timothy 4.1 (Tyndale) |
1 timothy 4.1: the sprete speaketh evydently that in the latter tymes some shall departe from the fayth and shall geve hede vnto spretes of erroure and dyvelysshe doctrine |
in the beginning of that chapter, there is mention made of some that in the latter times should depart from the faith giving heede to seducing spirits, speaking lies in hypocrisie |
True |
0.726 |
0.481 |
0.0 |
1 Timothy 4.1 (ODRV) |
1 timothy 4.1: and the spirit manifestly saith that in the last times certaine shal depart from the faith attending to spirits of errour, and doctrines of diuels, |
these things command and teach saith the apostle to timothy 1 tim. 4. 11. in the beginning of that chapter, there is mention made of some that in the latter times should depart from the faith giving heede to seducing spirits, speaking lies in hypocrisie |
False |
0.721 |
0.761 |
4.017 |
1 Timothy 4.1 (Geneva) |
1 timothy 4.1: now the spirit speaketh euidently, that in the latter times some shall depart from the faith, and shall giue heede vnto spirits of errour, and doctrines of deuils, |
these things command and teach saith the apostle to timothy 1 tim. 4. 11. in the beginning of that chapter, there is mention made of some that in the latter times should depart from the faith giving heede to seducing spirits, speaking lies in hypocrisie |
False |
0.714 |
0.877 |
3.8 |
1 Timothy 4.11 (Geneva) |
1 timothy 4.11: these things warne and teache. |
these things command and teach saith the apostle to timothy 1 tim. 4. 11. in the beginning of that chapter, there is mention made of some that in the latter times should depart from the faith giving heede to seducing spirits, speaking lies in hypocrisie |
False |
0.618 |
0.783 |
3.055 |