Matthew 19.6 (AKJV) - 1 |
matthew 19.6: what therefore god hath ioyned together, let not man put asunder. |
and therefore what god hath joyn'd together, man should not put asunder |
False |
0.767 |
0.94 |
2.169 |
Mark 10.9 (Geneva) |
mark 10.9: therefore, what god hath coupled together, let not man separate. |
and therefore what god hath joyn'd together, man should not put asunder |
False |
0.69 |
0.927 |
1.197 |
Mark 10.9 (Vulgate) |
mark 10.9: quod ergo deus conjunxit, homo non separet. |
and therefore what god hath joyn'd together, man should not put asunder |
False |
0.666 |
0.557 |
0.0 |
Mark 10.9 (AKJV) |
mark 10.9: what therefore god hath ioyned together, let not man put asunder. |
and therefore what god hath joyn'd together, man should not put asunder |
False |
0.664 |
0.939 |
2.169 |
Mark 10.9 (Tyndale) |
mark 10.9: therfore what god hath cuppled let not man separat. |
and therefore what god hath joyn'd together, man should not put asunder |
False |
0.619 |
0.795 |
1.146 |
Mark 10.9 (ODRV) |
mark 10.9: that therfore which god hath ioyned together, let no man separate. |
and therefore what god hath joyn'd together, man should not put asunder |
False |
0.618 |
0.866 |
1.146 |
Matthew 19.6 (Wycliffe) |
matthew 19.6: and so thei ben not now tweyne, but o fleisch. therfor a man departe not that thing that god hath ioyned. |
and therefore what god hath joyn'd together, man should not put asunder |
False |
0.618 |
0.323 |
0.943 |
Matthew 19.6 (Geneva) |
matthew 19.6: wherefore they are no more twaine, but one flesh. let not man therefore put asunder that, which god hath coupled together. |
and therefore what god hath joyn'd together, man should not put asunder |
False |
0.615 |
0.873 |
1.911 |
Matthew 19.6 (Vulgate) |
matthew 19.6: itaque jam non sunt duo, sed una caro. quod ergo deus conjunxit, homo non separet. |
and therefore what god hath joyn'd together, man should not put asunder |
False |
0.606 |
0.503 |
0.0 |