Luke 6.46 (AKJV) |
luke 6.46: and why call ye mee lord, lord, and doe not the things which i say? |
why call ye me lord, lord, and do not the things which i say |
True |
0.856 |
0.945 |
2.041 |
Luke 6.46 (ODRV) |
luke 6.46: and why cal you me, lord, lord: and doe not the things which i say? |
why call ye me lord, lord, and do not the things which i say |
True |
0.854 |
0.946 |
1.917 |
Luke 6.46 (Geneva) |
luke 6.46: but why call ye me lord, lord, and do not the things that i speake? |
why call ye me lord, lord, and do not the things which i say |
True |
0.848 |
0.947 |
1.282 |
Luke 6.46 (ODRV) |
luke 6.46: and why cal you me, lord, lord: and doe not the things which i say? |
for so i am: but if i am your lord and master, where is mine honour? or, as he saith. luke 6.46. why call ye me lord, lord, and do not the things which i say? why? that is, to what end and purpose, viz. to none |
False |
0.779 |
0.946 |
2.418 |
Luke 6.46 (AKJV) |
luke 6.46: and why call ye mee lord, lord, and doe not the things which i say? |
for so i am: but if i am your lord and master, where is mine honour? or, as he saith. luke 6.46. why call ye me lord, lord, and do not the things which i say? why? that is, to what end and purpose, viz. to none |
False |
0.766 |
0.942 |
2.546 |
Luke 6.46 (Geneva) |
luke 6.46: but why call ye me lord, lord, and do not the things that i speake? |
for so i am: but if i am your lord and master, where is mine honour? or, as he saith. luke 6.46. why call ye me lord, lord, and do not the things which i say? why? that is, to what end and purpose, viz. to none |
False |
0.746 |
0.953 |
2.15 |
Luke 6.46 (Tyndale) |
luke 6.46: why call ye me master, master: and do not as i bid you? |
why call ye me lord, lord, and do not the things which i say |
True |
0.743 |
0.822 |
0.246 |
Luke 6.46 (Wycliffe) |
luke 6.46: and what clepen ye me, lord, lord, and doon not tho thingis that y seie. |
why call ye me lord, lord, and do not the things which i say |
True |
0.727 |
0.587 |
0.763 |
Luke 6.46 (Tyndale) |
luke 6.46: why call ye me master, master: and do not as i bid you? |
for so i am: but if i am your lord and master, where is mine honour? or, as he saith. luke 6.46. why call ye me lord, lord, and do not the things which i say? why? that is, to what end and purpose, viz. to none |
False |
0.707 |
0.857 |
3.256 |
Luke 6.46 (Vulgate) |
luke 6.46: quid autem vocatis me domine, domine: et non facitis quae dico? |
why call ye me lord, lord, and do not the things which i say |
True |
0.699 |
0.489 |
0.0 |