John 6.18 (Geneva) |
john 6.18: and the sea arose with a great winde that blewe. |
the raine descended, the floods came, the windes blew |
True |
0.706 |
0.353 |
0.0 |
John 6.18 (ODRV) |
john 6.18: and the sea arose, by reason of a great wind that blew. |
the raine descended, the floods came, the windes blew |
True |
0.691 |
0.324 |
0.112 |
John 6.18 (Tyndale) |
john 6.18: and the see arose with a greate winde that blew. |
the raine descended, the floods came, the windes blew |
True |
0.688 |
0.247 |
0.126 |
John 6.18 (AKJV) |
john 6.18: and the sea arose, by reason of a great winde that blew. |
the raine descended, the floods came, the windes blew |
True |
0.686 |
0.395 |
0.112 |
Matthew 7.27 (Wycliffe) |
matthew 7.27: and reyn cam doun, and floodis camen, and wyndis blewen, and thei hurliden ayen that hous; and it felde doun, and the fallyng doun therof was greet. |
the raine descended, the floods came, the windes blew, and (we reade it as before,) beat upon that house, but the word is not the same, |
False |
0.631 |
0.34 |
0.0 |
Matthew 7.27 (AKJV) |
matthew 7.27: and the raine descended, and the floods came, and the windes blew, and beat vpon that house, and it fell, and great was the fall of it. |
the raine descended, the floods came, the windes blew, and (we reade it as before,) beat upon that house, but the word is not the same, |
False |
0.612 |
0.955 |
1.91 |
Matthew 7.27 (Geneva) |
matthew 7.27: and the raine fell, and the floods came, and the windes blewe, and beat vpon that house, and it fell, and the fall thereof was great. |
the raine descended, the floods came, the windes blew, and (we reade it as before,) beat upon that house, but the word is not the same, |
False |
0.603 |
0.941 |
0.929 |