Matthew 18.17 (ODRV) - 0 |
matthew 18.17: and if he wil not heare them, tel the church. |
if he heare not the church |
True |
0.715 |
0.825 |
2.655 |
Matthew 18.17 (Vulgate) |
matthew 18.17: quod si non audierit eos: dic ecclesiae. si autem ecclesiam non audierit, sit tibi sicut ethnicus et publicanus. |
if he heare not the church |
True |
0.686 |
0.715 |
0.0 |
Matthew 18.17 (Vulgate) |
matthew 18.17: quod si non audierit eos: dic ecclesiae. si autem ecclesiam non audierit, sit tibi sicut ethnicus et publicanus. |
for as in other scandalls the rule of proceeding is. if hee heare not thee, or if he heare not the church |
False |
0.685 |
0.219 |
0.0 |
Matthew 18.17 (ODRV) - 0 |
matthew 18.17: and if he wil not heare them, tel the church. |
for as in other scandalls the rule of proceeding is. if hee heare not thee, or if he heare not the church |
False |
0.683 |
0.504 |
3.763 |
Matthew 18.17 (Geneva) - 0 |
matthew 18.17: and if he refuse to heare them, tell it vnto the church: |
for as in other scandalls the rule of proceeding is. if hee heare not thee, or if he heare not the church |
False |
0.676 |
0.367 |
3.588 |
Matthew 18.17 (AKJV) - 0 |
matthew 18.17: and if hee shall neglect to heare them, tell it vnto the church: |
if he heare not the church |
True |
0.673 |
0.745 |
2.317 |
Matthew 18.17 (Geneva) - 0 |
matthew 18.17: and if he refuse to heare them, tell it vnto the church: |
if he heare not the church |
True |
0.667 |
0.722 |
2.532 |
Matthew 18.17 (AKJV) |
matthew 18.17: and if hee shall neglect to heare them, tell it vnto the church: but if he neglect to heare the church, let him be vnto thee as an heathen man, and a publicane. |
for as in other scandalls the rule of proceeding is. if hee heare not thee, or if he heare not the church |
False |
0.664 |
0.659 |
6.973 |
Matthew 18.17 (Tyndale) |
matthew 18.17: if he heare not them tell it vnto the congregacion. if he heare not the congregacion take him as an hethen man and as a publican. |
if he heare not the church |
True |
0.622 |
0.833 |
1.287 |
Matthew 18.17 (Tyndale) |
matthew 18.17: if he heare not them tell it vnto the congregacion. if he heare not the congregacion take him as an hethen man and as a publican. |
for as in other scandalls the rule of proceeding is. if hee heare not thee, or if he heare not the church |
False |
0.615 |
0.444 |
2.573 |