Matthew 5.13 (ODRV) |
matthew 5.13: you are the salt of the earth. |
for the salt ( yee are saith christ, the salt of the earth ) serves to preserve the people from being flye-blowne with every corrupt doctrine unto putrefaction |
True |
0.743 |
0.861 |
1.165 |
Matthew 5.13 (Geneva) - 0 |
matthew 5.13: ye are the salt of the earth: |
for the salt ( yee are saith christ, the salt of the earth ) serves to preserve the people from being flye-blowne with every corrupt doctrine unto putrefaction |
True |
0.74 |
0.867 |
1.112 |
Matthew 5.13 (AKJV) - 0 |
matthew 5.13: yee are the salt of the earth: |
for the salt ( yee are saith christ, the salt of the earth ) serves to preserve the people from being flye-blowne with every corrupt doctrine unto putrefaction |
True |
0.739 |
0.893 |
3.129 |
Ephesians 4.11 (AKJV) - 0 |
ephesians 4.11: and he gaue some, apostles: and some, prophets: |
the ministery which christ hath given to his church, he gave some apostles, &c |
True |
0.739 |
0.447 |
0.503 |
Ephesians 4.11 (Geneva) |
ephesians 4.11: hee therefore gaue some to be apostles, and some prophets, and some euangelists, and some pastours, and teachers, |
the ministery which christ hath given to his church, he gave some apostles, &c |
True |
0.72 |
0.39 |
0.407 |
Ephesians 4.11 (ODRV) |
ephesians 4.11: and he gaue, some apostles, & some prophets, & other-some euangelists & other-some pastours & doctours, |
the ministery which christ hath given to his church, he gave some apostles, &c |
True |
0.717 |
0.534 |
0.427 |
Ephesians 4.11 (Vulgate) |
ephesians 4.11: et ipse dedit quosdam quidem apostolos, quosdam autem prophetas, alios vero evangelistas, alios autem pastores et doctores, |
the ministery which christ hath given to his church, he gave some apostles, &c |
True |
0.708 |
0.181 |
0.0 |
Matthew 5.13 (Tyndale) |
matthew 5.13: ye are the salt of the erthe: but and yf the salt have lost hir saltnes what can be salted ther with? it is thence forthe good for nothynge but to be cast oute and to be troade vnder fote of men. |
for the salt ( yee are saith christ, the salt of the earth ) serves to preserve the people from being flye-blowne with every corrupt doctrine unto putrefaction |
True |
0.643 |
0.32 |
0.818 |