1 Corinthians 11.26 (AKJV) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye eate this bread, and drinke this cup, yee doe shew the lords death till he come. |
for as often as ye eat this bread, |
True |
0.694 |
0.931 |
1.012 |
1 Corinthians 11.26 (Geneva) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye shall eate this bread, and drinke this cup, ye shewe the lords death till hee come. |
for as often as ye eat this bread, |
True |
0.693 |
0.927 |
1.147 |
1 Corinthians 11.26 (AKJV) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye eate this bread, and drinke this cup, yee doe shew the lords death till he come. |
chap. xiii. how much it concerneth ministers to teach, and all to learn the true meaning of this ordinance. 1 cor. 11. 26, 27. for as often as ye eat this bread, |
False |
0.676 |
0.746 |
0.566 |
1 Corinthians 11.26 (Tyndale) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye shall eate this breed and drynke this cup ye shall shewe the lordes deeth tyll he come. |
for as often as ye eat this bread, |
True |
0.673 |
0.899 |
0.527 |
1 Corinthians 11.26 (Geneva) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye shall eate this bread, and drinke this cup, ye shewe the lords death till hee come. |
chap. xiii. how much it concerneth ministers to teach, and all to learn the true meaning of this ordinance. 1 cor. 11. 26, 27. for as often as ye eat this bread, |
False |
0.672 |
0.735 |
0.599 |
1 Corinthians 11.26 (Vulgate) |
1 corinthians 11.26: quotiescumque enim manducabitis panem hunc, et calicem bibetis, mortem domini annuntiabitis donec veniat. |
for as often as ye eat this bread, |
True |
0.672 |
0.249 |
0.0 |
1 Corinthians 11.26 (Tyndale) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye shall eate this breed and drynke this cup ye shall shewe the lordes deeth tyll he come. |
chap. xiii. how much it concerneth ministers to teach, and all to learn the true meaning of this ordinance. 1 cor. 11. 26, 27. for as often as ye eat this bread, |
False |
0.655 |
0.49 |
0.489 |
1 Corinthians 11.26 (ODRV) |
1 corinthians 11.26: for as often as you shal eate this bread, and drinke the chalice, you shal shew the death of our lord, vntil he come. |
for as often as ye eat this bread, |
True |
0.653 |
0.914 |
0.657 |
1 Corinthians 11.26 (ODRV) |
1 corinthians 11.26: for as often as you shal eate this bread, and drinke the chalice, you shal shew the death of our lord, vntil he come. |
chap. xiii. how much it concerneth ministers to teach, and all to learn the true meaning of this ordinance. 1 cor. 11. 26, 27. for as often as ye eat this bread, |
False |
0.645 |
0.604 |
0.466 |
1 Corinthians 11.24 (Geneva) |
1 corinthians 11.24: and when hee had giuen thankes, hee brake it, and sayde, take, eate: this is my body, which is broken for you: this doe ye in remembrance of me. |
for as often as ye eat this bread, |
True |
0.609 |
0.414 |
0.374 |
1 Corinthians 11.24 (Tyndale) |
1 corinthians 11.24: and thanked and brake and sayde. take ye and eate ye: this is my body which is broken for you. this do ye in the remembraunce of me. |
for as often as ye eat this bread, |
True |
0.606 |
0.354 |
0.651 |
1 Corinthians 11.24 (AKJV) |
1 corinthians 11.24: and when he had giuen thanks, he brake it, and sayd, take, eate, this is my body, which is broken for you: this doe in remembrance of mee. |
for as often as ye eat this bread, |
True |
0.602 |
0.393 |
0.0 |