Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | As for that I finde in Cyprian, and from him in |
As for that I find in Cyprian, and from him in August. and After both, in most Divines, That as one bred is made of many grains, | c-acp p-acp cst pns11 vvb p-acp jp, cc p-acp pno31 p-acp np1. cc p-acp d, p-acp ds n2-jn, cst p-acp crd n1 vbz vvn pp-f d n2, |
Note 0 | Cyp. Epist. 76. Aug. Tract. in Jo. cap. 6. 26. | Cyprus Epistle 76. Aug. Tract. in John cap. 6. 26. | np1 np1 crd np1 n1. p-acp np1 n1. crd crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
1 Corinthians 10.17 (ODRV) | 1 corinthians 10.17: for being many, we are one bread, one body, al that participate of one bread. | as one bread is made of many grains, | True | 0.637 | 0.511 | 3.269 |
1 Corinthians 10.17 (Vulgate) | 1 corinthians 10.17: quoniam unus panis, unum corpus multi sumus, omnes qui de uno pane participamus. | as one bread is made of many grains, | True | 0.637 | 0.35 | 0.0 |
1 Corinthians 10.17 (AKJV) | 1 corinthians 10.17: for we being many are one bread, and one body: for we are all partakers of that one bread. | as one bread is made of many grains, | True | 0.618 | 0.445 | 3.367 |
1 Corinthians 10.17 (Geneva) | 1 corinthians 10.17: for we that are many, are one bread and one body, because we all are partakers of one bread. | as one bread is made of many grains, | True | 0.601 | 0.478 | 3.367 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Epist. 76. | Epistle 76 | |
Note 0 | Jo. cap. 6. 26. | Job 6.26 |