1 Corinthians 13.1 (AKJV) |
1 corinthians 13.1: though i speake with the tongues of men & of angels, and haue not charity, i am become as sounding brasse or a tinkling cymbal. |
nay, saith the apostle, though i speak with the tongues of angels, and have not charity, i am become as sounding brass, |
True |
0.87 |
0.945 |
3.15 |
1 Corinthians 13.1 (ODRV) |
1 corinthians 13.1: if i speake with the tongues of men, and of angels, and haue not charitie, i am become as sounding brasse, or a tinkling cymbal. |
nay, saith the apostle, though i speak with the tongues of angels, and have not charity, i am become as sounding brass, |
True |
0.855 |
0.926 |
1.282 |
1 Corinthians 13.1 (Geneva) |
1 corinthians 13.1: though i speake with the tongues of men and angels, and haue not loue, i am as sounding brasse, or a tinkling cymbal. |
nay, saith the apostle, though i speak with the tongues of angels, and have not charity, i am become as sounding brass, |
True |
0.838 |
0.929 |
1.282 |
1 Corinthians 13.1 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 13.1: though i spake with the tonges of me and angels and yet had no love i were even as soundinge brasse: |
nay, saith the apostle, though i speak with the tongues of angels, and have not charity, i am become as sounding brass, |
True |
0.838 |
0.908 |
0.13 |
1 Corinthians 13.1 (AKJV) |
1 corinthians 13.1: though i speake with the tongues of men & of angels, and haue not charity, i am become as sounding brasse or a tinkling cymbal. |
have not charity, i am become as sounding brass, |
True |
0.721 |
0.941 |
1.389 |
1 Corinthians 13.1 (ODRV) |
1 corinthians 13.1: if i speake with the tongues of men, and of angels, and haue not charitie, i am become as sounding brasse, or a tinkling cymbal. |
have not charity, i am become as sounding brass, |
True |
0.708 |
0.937 |
0.189 |
1 Corinthians 13.1 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 13.1: though i spake with the tonges of me and angels and yet had no love i were even as soundinge brasse: |
have not charity, i am become as sounding brass, |
True |
0.697 |
0.861 |
0.0 |
1 Corinthians 13.1 (Geneva) |
1 corinthians 13.1: though i speake with the tongues of men and angels, and haue not loue, i am as sounding brasse, or a tinkling cymbal. |
have not charity, i am become as sounding brass, |
True |
0.693 |
0.911 |
0.189 |
1 Corinthians 13.2 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 13.2: and though i haue all faith, so that i could remooue mountaines, and haue no charitie, i am nothing. |
nay, saith the apostle, though i speak with the tongues of angels, and have not charity, i am become as sounding brass, |
True |
0.691 |
0.363 |
0.0 |
1 Corinthians 13.2 (ODRV) |
1 corinthians 13.2: and if i should haue prophecie, and knew al mysteries, and al knowledge, & if i should haue al faith so that i could remoue mountaines, and haue not charitie, i am nothing. |
nay, saith the apostle, though i speak with the tongues of angels, and have not charity, i am become as sounding brass, |
True |
0.657 |
0.322 |
0.0 |