Proverbs 20.9 (AKJV) |
proverbs 20.9: who can say, i haue made my heart cleane, i am pure from my sinne? |
who can say i have made my heart cleane, i am pure from my sin |
True |
0.872 |
0.938 |
0.537 |
Proverbs 20.9 (Geneva) |
proverbs 20.9: who can say, i haue made mine heart cleane, i am cleane from my sinne? |
who can say i have made my heart cleane, i am pure from my sin |
True |
0.863 |
0.932 |
0.427 |
Proverbs 20.9 (Douay-Rheims) |
proverbs 20.9: who can say: my heart is clean, i am pure from sin? |
who can say i have made my heart cleane, i am pure from my sin |
True |
0.829 |
0.859 |
1.491 |
Proverbs 20.9 (Douay-Rheims) |
proverbs 20.9: who can say: my heart is clean, i am pure from sin? |
quest. but can any man be perfect in this life? who can say i have made my heart cleane, i am pure from my sin? prov. 20. 9. answ. far be it from me to hold with the katharists and familists, that a christian is pure from sinne in this life |
False |
0.795 |
0.798 |
1.203 |
Proverbs 20.9 (Vulgate) |
proverbs 20.9: quis potest dicere: mundum est cor meum; purus sum a peccato? |
who can say i have made my heart cleane, i am pure from my sin |
True |
0.781 |
0.419 |
0.0 |
Proverbs 20.9 (AKJV) |
proverbs 20.9: who can say, i haue made my heart cleane, i am pure from my sinne? |
quest. but can any man be perfect in this life? who can say i have made my heart cleane, i am pure from my sin? prov. 20. 9. answ. far be it from me to hold with the katharists and familists, that a christian is pure from sinne in this life |
False |
0.772 |
0.92 |
0.466 |
Proverbs 20.9 (Geneva) |
proverbs 20.9: who can say, i haue made mine heart cleane, i am cleane from my sinne? |
quest. but can any man be perfect in this life? who can say i have made my heart cleane, i am pure from my sin? prov. 20. 9. answ. far be it from me to hold with the katharists and familists, that a christian is pure from sinne in this life |
False |
0.757 |
0.902 |
0.374 |