Romans 14.6 (AKJV) - 0 |
romans 14.6: he that regardeth a day, regardeth it vnto the lord; |
let every man be fully perswaded in his own mind, he that regardeth the day, regardeth it unto the lord, (is this your state) and he that regardeth not the day unto the lord, he doth not regard it |
True |
0.834 |
0.804 |
9.7 |
Romans 14.6 (AKJV) - 0 |
romans 14.6: he that regardeth a day, regardeth it vnto the lord; |
let every man be fully perswaded in his own mind, he that regardeth the day, regardeth it unto the lord, (is this your state) and he that regardeth not the day unto the lord, he doth not regard it: rom. 14.6 |
False |
0.798 |
0.856 |
11.854 |
Romans 14.5 (AKJV) |
romans 14.5: one man esteemeth one day aboue another: another esteemeth euery day alike. let euery man bee fully perswaded in his owne minde. |
let every man be fully perswaded in his own mind, he that regardeth the day, regardeth it unto the lord, (is this your state) and he that regardeth not the day unto the lord, he doth not regard it: rom. 14.6 |
False |
0.784 |
0.795 |
6.464 |
Romans 14.5 (Geneva) |
romans 14.5: this man esteemeth one day aboue another day, and another man counteth euery day alike: let euery man be fully perswaded in his minde. |
let every man be fully perswaded in his own mind, he that regardeth the day, regardeth it unto the lord, (is this your state) and he that regardeth not the day unto the lord, he doth not regard it: rom. 14.6 |
False |
0.784 |
0.74 |
6.921 |
Romans 14.6 (Geneva) - 0 |
romans 14.6: he that obserueth the day, obserueth it to the lord: |
let every man be fully perswaded in his own mind, he that regardeth the day, regardeth it unto the lord, (is this your state) and he that regardeth not the day unto the lord, he doth not regard it: rom. 14.6 |
False |
0.773 |
0.757 |
2.962 |
Romans 14.6 (Geneva) - 1 |
romans 14.6: and he that obserueth not the day, obserueth it not to the lord. |
let every man be fully perswaded in his own mind, he that regardeth the day, regardeth it unto the lord, (is this your state) and he that regardeth not the day unto the lord, he doth not regard it |
True |
0.769 |
0.816 |
0.0 |
Romans 14.6 (ODRV) - 0 |
romans 14.6: he that respecteth the day, respecteth to our lord. |
let every man be fully perswaded in his own mind, he that regardeth the day, regardeth it unto the lord, (is this your state) and he that regardeth not the day unto the lord, he doth not regard it |
True |
0.749 |
0.688 |
0.0 |
Romans 14.5 (AKJV) |
romans 14.5: one man esteemeth one day aboue another: another esteemeth euery day alike. let euery man bee fully perswaded in his owne minde. |
let every man be fully perswaded in his own mind, he that regardeth the day, regardeth it unto the lord, (is this your state) and he that regardeth not the day unto the lord, he doth not regard it |
True |
0.709 |
0.878 |
5.304 |
Romans 14.5 (Geneva) |
romans 14.5: this man esteemeth one day aboue another day, and another man counteth euery day alike: let euery man be fully perswaded in his minde. |
let every man be fully perswaded in his own mind, he that regardeth the day, regardeth it unto the lord, (is this your state) and he that regardeth not the day unto the lord, he doth not regard it |
True |
0.708 |
0.8 |
5.568 |
Romans 14.6 (ODRV) |
romans 14.6: he that respecteth the day, respecteth to our lord. and he that eateth, eateth to our lord: for he giueth thankes to god. and he that eateth not, to our lord he eateth not, and giueth thankes to god. |
let every man be fully perswaded in his own mind, he that regardeth the day, regardeth it unto the lord, (is this your state) and he that regardeth not the day unto the lord, he doth not regard it: rom. 14.6 |
False |
0.696 |
0.572 |
2.189 |
Romans 14.6 (Tyndale) |
romans 14.6: he that observeth one daye more then another doth it for the lordes pleasure. and he that observeth not one daye moare then another doeth it to please the lorde also. he that eateth doth it to please the lorde for he geveth god thankes. and he that eateth not eateth not to please the lorde with all and geveth god thankes. |
let every man be fully perswaded in his own mind, he that regardeth the day, regardeth it unto the lord, (is this your state) and he that regardeth not the day unto the lord, he doth not regard it: rom. 14.6 |
False |
0.683 |
0.171 |
3.858 |
Romans 14.6 (Tyndale) |
romans 14.6: he that observeth one daye more then another doth it for the lordes pleasure. and he that observeth not one daye moare then another doeth it to please the lorde also. he that eateth doth it to please the lorde for he geveth god thankes. and he that eateth not eateth not to please the lorde with all and geveth god thankes. |
let every man be fully perswaded in his own mind, he that regardeth the day, regardeth it unto the lord, (is this your state) and he that regardeth not the day unto the lord, he doth not regard it |
True |
0.631 |
0.347 |
3.196 |