Matthew 11.27 (AKJV) - 2 |
matthew 11.27: neither knoweth any man the father, saue the sonne, and hee to whomsoeuer the sonne will reueile him. |
and there is no man knows the father but the son, and him to whom the son will reveal him |
False |
0.852 |
0.77 |
0.745 |
Matthew 11.27 (AKJV) - 1 |
matthew 11.27: and no man knoweth the sonne but the father: |
and there is no man knows the father but the son |
True |
0.847 |
0.862 |
1.106 |
Matthew 11.27 (ODRV) - 2 |
matthew 11.27: neither doth any know the father, but the sonne, and to whom it shal please the sonne to reueale. |
and there is no man knows the father but the son, and him to whom the son will reveal him |
False |
0.839 |
0.757 |
0.618 |
Matthew 11.27 (Tyndale) - 2 |
matthew 11.27: nether knoweth eny man the father save the sonne and he to whome the sonne will open him. |
and there is no man knows the father but the son, and him to whom the son will reveal him |
False |
0.823 |
0.522 |
0.719 |
Luke 10.22 (AKJV) - 2 |
luke 10.22: and who the father is, but the sonne, and he to whom the sonne will reueale him. |
and there is no man knows the father but the son, and him to whom the son will reveal him |
False |
0.783 |
0.781 |
0.699 |
Luke 10.22 (ODRV) - 2 |
luke 10.22: and who the father is, but the sonne, and to whom the sonne wil reueale. |
and there is no man knows the father but the son, and him to whom the son will reveal him |
False |
0.782 |
0.618 |
0.67 |
John 6.46 (Tyndale) - 0 |
john 6.46: not that eny man hath sene the father save he which is of god: |
and there is no man knows the father but the son |
True |
0.778 |
0.343 |
0.975 |
John 6.46 (ODRV) - 0 |
john 6.46: not that any man hath seen the father, but he which is of god; |
and there is no man knows the father but the son |
True |
0.756 |
0.407 |
1.059 |
John 6.46 (Geneva) |
john 6.46: not that any man hath seene the father, saue hee which is of god, hee hath seene the father. |
and there is no man knows the father but the son |
True |
0.741 |
0.456 |
1.108 |
John 6.46 (AKJV) |
john 6.46: not that any man hath seene the father; saue hee which is of god, hee hath seene the father. |
and there is no man knows the father but the son |
True |
0.738 |
0.419 |
1.108 |
Luke 10.22 (Geneva) |
luke 10.22: all things are giuen me of my father: and no man knoweth who the sonne is, but the father: neither who the father is, saue the sonne, and he to whom the sonne will reueile him. |
and there is no man knows the father but the son, and him to whom the son will reveal him |
False |
0.729 |
0.668 |
1.045 |
Matthew 11.27 (Geneva) |
matthew 11.27: all things are giuen vnto me of my father: and no man knoweth the sonne, but ye father: neither knoweth any man ye father, but the sonne, and he to whom ye sonne will reueile him. |
and there is no man knows the father but the son, and him to whom the son will reveal him |
False |
0.726 |
0.695 |
1.016 |
Luke 10.22 (Tyndale) |
luke 10.22: all thinges are geven me of my father. and no man knoweth who the sonne is but the father: nether who the father is save the sonne and he to who the sonne wyll shewe him. |
and there is no man knows the father but the son, and him to whom the son will reveal him |
False |
0.725 |
0.236 |
1.003 |
1 John 2.23 (ODRV) |
1 john 2.23: euery one that denieth the sonne, neither hath he the father. he that confesseth the sonne, hath the father also. |
and there is no man knows the father but the son |
True |
0.722 |
0.296 |
0.877 |
Matthew 11.27 (AKJV) - 2 |
matthew 11.27: neither knoweth any man the father, saue the sonne, and hee to whomsoeuer the sonne will reueile him. |
him to whom the son will reveal him |
True |
0.718 |
0.868 |
0.0 |
Matthew 11.27 (Tyndale) |
matthew 11.27: all thinges are geve vnto me of my father. and noma knoweth the sonne but the father: nether knoweth eny man the father save the sonne and he to whome the sonne will open him. |
and there is no man knows the father but the son |
True |
0.716 |
0.56 |
1.09 |
1 John 2.23 (AKJV) |
1 john 2.23: whosoeuer denieth the sonne, the same hath not the father: but he that acknowledgeth the sonne, hath the father also. |
and there is no man knows the father but the son |
True |
0.714 |
0.222 |
0.877 |
Luke 10.22 (AKJV) - 2 |
luke 10.22: and who the father is, but the sonne, and he to whom the sonne will reueale him. |
him to whom the son will reveal him |
True |
0.711 |
0.906 |
0.0 |
Matthew 11.27 (ODRV) |
matthew 11.27: al things are deliuered me of my father. and no man knoweth the sonne but the father: neither doth any know the father, but the sonne, and to whom it shal please the sonne to reueale. |
and there is no man knows the father but the son |
True |
0.707 |
0.768 |
1.156 |
Luke 10.22 (ODRV) - 2 |
luke 10.22: and who the father is, but the sonne, and to whom the sonne wil reueale. |
him to whom the son will reveal him |
True |
0.695 |
0.875 |
0.0 |
1 John 2.23 (Tyndale) |
1 john 2.23: whosoever denyeth the sonne the same hath not the father. |
and there is no man knows the father but the son |
True |
0.687 |
0.181 |
0.712 |
1 John 2.23 (Geneva) |
1 john 2.23: whosoeuer denyeth the sonne, the same hath not the father. |
and there is no man knows the father but the son |
True |
0.683 |
0.225 |
0.712 |
Matthew 11.27 (Geneva) |
matthew 11.27: all things are giuen vnto me of my father: and no man knoweth the sonne, but ye father: neither knoweth any man ye father, but the sonne, and he to whom ye sonne will reueile him. |
and there is no man knows the father but the son |
True |
0.682 |
0.656 |
1.219 |
Matthew 11.27 (ODRV) |
matthew 11.27: al things are deliuered me of my father. and no man knoweth the sonne but the father: neither doth any know the father, but the sonne, and to whom it shal please the sonne to reueale. |
him to whom the son will reveal him |
True |
0.627 |
0.349 |
0.0 |
Matthew 11.27 (Tyndale) |
matthew 11.27: all thinges are geve vnto me of my father. and noma knoweth the sonne but the father: nether knoweth eny man the father save the sonne and he to whome the sonne will open him. |
him to whom the son will reveal him |
True |
0.61 |
0.322 |
0.0 |
Matthew 11.27 (Wycliffe) |
matthew 11.27: alle thingis ben youune to me of my fadir; and no man knewe the sone, but the fadir, nethir ony man knewe the fadir, but the sone, and to whom the sone wolde schewe. |
and there is no man knows the father but the son |
True |
0.608 |
0.31 |
0.311 |
Luke 10.22 (Geneva) |
luke 10.22: all things are giuen me of my father: and no man knoweth who the sonne is, but the father: neither who the father is, saue the sonne, and he to whom the sonne will reueile him. |
him to whom the son will reveal him |
True |
0.6 |
0.812 |
0.0 |