Galatians 4.30 (ODRV) |
galatians 4.30: but what saith the scripture? cast out the bond-woman and her sonne. for the sonne of the bond-woman shal not be heire with the sonne of the free-woman. |
neverthelesse saith the scripture, cast out the bond-woman and her son, for the son of the bond-woman shall not be heire with the son of the free-woman |
False |
0.89 |
0.945 |
8.244 |
Galatians 4.30 (ODRV) - 2 |
galatians 4.30: for the sonne of the bond-woman shal not be heire with the sonne of the free-woman. |
the son of the bond-woman shall not be heire with the son of the free-woman |
True |
0.88 |
0.931 |
3.725 |
Galatians 4.30 (AKJV) |
galatians 4.30: neuerthelesse, what saith the scripture? cast out the bondwoman and her sonne: for the son of the bondwoman shall not bee heire with the son of the freewoman. |
neverthelesse saith the scripture, cast out the bond-woman and her son, for the son of the bond-woman shall not be heire with the son of the free-woman |
False |
0.87 |
0.959 |
11.418 |
Galatians 4.30 (Tyndale) |
galatians 4.30: neverthelesse what sayth the scripture: put awaye the bonde woman and her sonne. for the sonne of the bonde woman shall not be heyre with the sonne of the fre woman. |
neverthelesse saith the scripture, cast out the bond-woman and her son, for the son of the bond-woman shall not be heire with the son of the free-woman |
False |
0.866 |
0.92 |
4.201 |
Galatians 4.30 (AKJV) - 2 |
galatians 4.30: for the son of the bondwoman shall not bee heire with the son of the freewoman. |
the son of the bond-woman shall not be heire with the son of the free-woman |
True |
0.865 |
0.91 |
8.794 |
Galatians 4.30 (Geneva) - 2 |
galatians 4.30: for the sonne of the seruant shall not be heire with the sonne of the free woman. |
the son of the bond-woman shall not be heire with the son of the free-woman |
True |
0.861 |
0.923 |
3.434 |
Galatians 4.30 (Tyndale) - 2 |
galatians 4.30: for the sonne of the bonde woman shall not be heyre with the sonne of the fre woman. |
the son of the bond-woman shall not be heire with the son of the free-woman |
True |
0.856 |
0.912 |
1.095 |
Galatians 4.30 (ODRV) - 1 |
galatians 4.30: cast out the bond-woman and her sonne. |
neverthelesse saith the scripture, cast out the bond-woman and her son |
True |
0.835 |
0.877 |
1.873 |
Galatians 4.30 (Geneva) |
galatians 4.30: but what sayth the scripture? put out the seruant and her sonne: for the sonne of the seruant shall not be heire with the sonne of the free woman. |
neverthelesse saith the scripture, cast out the bond-woman and her son, for the son of the bond-woman shall not be heire with the son of the free-woman |
False |
0.828 |
0.925 |
3.745 |
Galatians 4.30 (AKJV) - 1 |
galatians 4.30: cast out the bondwoman and her sonne: |
neverthelesse saith the scripture, cast out the bond-woman and her son |
True |
0.828 |
0.835 |
0.626 |
Galatians 4.30 (Tyndale) - 1 |
galatians 4.30: put awaye the bonde woman and her sonne. |
neverthelesse saith the scripture, cast out the bond-woman and her son |
True |
0.771 |
0.818 |
0.0 |
Galatians 4.30 (Geneva) - 1 |
galatians 4.30: put out the seruant and her sonne: |
neverthelesse saith the scripture, cast out the bond-woman and her son |
True |
0.734 |
0.778 |
0.0 |
Genesis 21.10 (Geneva) - 0 |
genesis 21.10: wherefore she saide vnto abraham, cast out this bond woman and her sonne: |
neverthelesse saith the scripture, cast out the bond-woman and her son |
True |
0.718 |
0.844 |
1.576 |
Genesis 21.10 (ODRV) |
genesis 21.10: cast out this handmaid, and her sonne: for the sonne of the handmaid shal not be heire with my sonne isaac. |
neverthelesse saith the scripture, cast out the bond-woman and her son, for the son of the bond-woman shall not be heire with the son of the free-woman |
False |
0.678 |
0.666 |
0.793 |
Genesis 21.10 (AKJV) |
genesis 21.10: wherfore she said vnto abraham, cast out this bond woman, and her sonne: for the sonne of this bond woman shall not be heire with my sonne, euen with isaac. |
neverthelesse saith the scripture, cast out the bond-woman and her son, for the son of the bond-woman shall not be heire with the son of the free-woman |
False |
0.672 |
0.786 |
5.247 |
Genesis 21.10 (Geneva) |
genesis 21.10: wherefore she saide vnto abraham, cast out this bond woman and her sonne: for ye sonne of this bonde woman shall not be heire with my sonne izhak. |
neverthelesse saith the scripture, cast out the bond-woman and her son, for the son of the bond-woman shall not be heire with the son of the free-woman |
False |
0.671 |
0.804 |
4.216 |
Galatians 4.23 (Tyndale) |
galatians 4.23: yee and he which was of the bonde woman was borne after the flesshe: but he which was of the fre woman was borne by promes. |
the son of the bond-woman shall not be heire with the son of the free-woman |
True |
0.654 |
0.447 |
0.0 |
Galatians 4.23 (Geneva) |
galatians 4.23: but he which was of the seruant, was borne after the flesh: and he which was of the free woman, was borne by promise. |
the son of the bond-woman shall not be heire with the son of the free-woman |
True |
0.64 |
0.592 |
1.145 |
Galatians 4.23 (AKJV) |
galatians 4.23: but he who was of the bondwoman, was borne after the flesh: but hee of the freewoman, was by promise. |
the son of the bond-woman shall not be heire with the son of the free-woman |
True |
0.64 |
0.409 |
0.0 |
Galatians 4.23 (ODRV) |
galatians 4.23: but he that of the bond-woman, was borne according to the flesh: and he that of the free-woman, by the promise. |
the son of the bond-woman shall not be heire with the son of the free-woman |
True |
0.631 |
0.525 |
2.63 |