Genesis 2.3 (AKJV) - 0 |
genesis 2.3: and god blessed the seuenth day, and sanctified it: |
for god rested the seventh and blessed it, that is he made it a holy rest, a sabbath |
False |
0.831 |
0.88 |
2.92 |
Genesis 2.3 (AKJV) - 0 |
genesis 2.3: and god blessed the seuenth day, and sanctified it: |
for god rested the seventh and blessed it |
True |
0.827 |
0.911 |
3.144 |
Genesis 2.3 (ODRV) - 0 |
genesis 2.3: and he blessed the seuenth day and sanctified it: |
for god rested the seventh and blessed it, that is he made it a holy rest, a sabbath |
False |
0.821 |
0.88 |
1.655 |
Genesis 2.3 (Geneva) |
genesis 2.3: so god blessed the seuenth day, and sanctified it, because that in it he had rested from all his worke, which god had created and made. |
for god rested the seventh and blessed it |
True |
0.816 |
0.897 |
4.939 |
Genesis 2.3 (ODRV) - 0 |
genesis 2.3: and he blessed the seuenth day and sanctified it: |
for god rested the seventh and blessed it |
True |
0.81 |
0.905 |
2.481 |
Genesis 2.3 (Geneva) |
genesis 2.3: so god blessed the seuenth day, and sanctified it, because that in it he had rested from all his worke, which god had created and made. |
for god rested the seventh and blessed it, that is he made it a holy rest, a sabbath |
False |
0.804 |
0.829 |
4.543 |
Exodus 20.11 (Geneva) - 1 |
exodus 20.11: therefore the lord blessed the sabbath day, and hallowed it. |
for god rested the seventh and blessed it, that is he made it a holy rest, a sabbath |
False |
0.792 |
0.537 |
4.171 |
Exodus 20.11 (AKJV) - 1 |
exodus 20.11: wherefore the lord blessed the sabbath day, and halowed it. |
for god rested the seventh and blessed it, that is he made it a holy rest, a sabbath |
False |
0.779 |
0.292 |
3.992 |
Hebrews 4.4 (Tyndale) - 1 |
hebrews 4.4: and god did rest the seventh daye from all his workes. |
for god rested the seventh and blessed it |
True |
0.743 |
0.676 |
3.743 |
Hebrews 4.4 (ODRV) - 1 |
hebrews 4.4: and god rested the seuenth day from al his workes. |
for god rested the seventh and blessed it |
True |
0.739 |
0.647 |
3.005 |
Hebrews 4.4 (AKJV) - 1 |
hebrews 4.4: and god did rest the seuenth day from all his works. |
for god rested the seventh and blessed it |
True |
0.738 |
0.595 |
0.743 |
Exodus 20.11 (ODRV) |
exodus 20.11: for six dayes the lord made heauen and earth, and the sea, and al thinges that are in in them, and rested in the seuenth day, therfore the lord blessed the sabbath day, and sanctified it. |
for god rested the seventh and blessed it, that is he made it a holy rest, a sabbath |
False |
0.727 |
0.706 |
4.04 |
Hebrews 4.4 (Geneva) |
hebrews 4.4: for he spake in a certaine place of the seuenth day on this wise, and god did rest the seuenth day from all his workes. |
for god rested the seventh and blessed it |
True |
0.711 |
0.619 |
0.587 |
Genesis 2.3 (Wycliffe) |
genesis 2.3: and he blesside the seuenthe dai, and halewide it; for in that dai god ceesside of al his werk which he made of nouyt, that he schulde make. |
for god rested the seventh and blessed it |
True |
0.689 |
0.481 |
0.587 |
Genesis 2.3 (Wycliffe) |
genesis 2.3: and he blesside the seuenthe dai, and halewide it; for in that dai god ceesside of al his werk which he made of nouyt, that he schulde make. |
for god rested the seventh and blessed it, that is he made it a holy rest, a sabbath |
False |
0.65 |
0.411 |
1.02 |
Leviticus 16.31 (Douay-Rheims) |
leviticus 16.31: for it is a sabbath of rest, and you shall afflict your souls by a perpetual religion. |
is he made it a holy rest, a sabbath |
True |
0.648 |
0.498 |
3.318 |
Leviticus 23.3 (AKJV) - 0 |
leviticus 23.3: sixe dayes shall worke be done, but the seuenth day is the sabbath of rest, an holy conuocation; |
is he made it a holy rest, a sabbath |
True |
0.642 |
0.655 |
5.456 |
Leviticus 23.3 (Geneva) |
leviticus 23.3: six daies shall worke be done, but in the seuenth day shalbe the sabbath of rest, an holie conuocation: ye shall do no worke therein, it is the sabbath of the lord, in all your dwellings. |
is he made it a holy rest, a sabbath |
True |
0.616 |
0.366 |
3.031 |