Psalms 29.2 (AKJV) - 0 |
psalms 29.2: giue vnto the lord the glory due vnto his name; |
give to the lord the glory due to his name |
True |
0.931 |
0.932 |
0.361 |
1 Chronicles 16.29 (AKJV) - 0 |
1 chronicles 16.29: giue vnto the lord the glory due vnto his name: |
give to the lord the glory due to his name |
True |
0.924 |
0.931 |
0.347 |
Psalms 29.2 (AKJV) - 0 |
psalms 29.2: giue vnto the lord the glory due vnto his name; |
so that which is gods must be rendred to god: give god that which is his owne: give god his due, as psal. 29.1. give to the lord the glory due to his name |
False |
0.831 |
0.753 |
1.077 |
Matthew 22.21 (Tyndale) - 4 |
matthew 22.21: and geve vnto god that which is goddes. |
so that which is gods must be rendred to god |
True |
0.775 |
0.579 |
0.529 |
Matthew 22.21 (Tyndale) - 4 |
matthew 22.21: and geve vnto god that which is goddes. |
give god that which is his owne |
True |
0.765 |
0.742 |
0.393 |
Luke 20.25 (ODRV) - 2 |
luke 20.25: and the things that are gods, to god. |
so that which is gods must be rendred to god |
True |
0.76 |
0.464 |
1.261 |
Matthew 22.21 (AKJV) - 2 |
matthew 22.21: and vnto god, the things that are gods. |
so that which is gods must be rendred to god |
True |
0.749 |
0.445 |
1.201 |
Psalms 29.2 (Geneva) |
psalms 29.2: giue vnto the lord glorie due vnto his name: worship the lord in the glorious sanctuarie. |
give to the lord the glory due to his name |
True |
0.729 |
0.898 |
0.437 |
1 Chronicles 16.29 (Geneva) |
1 chronicles 16.29: giue vnto the lord ye glory of his name: bring an offring and come before him, and worship the lord in the glorious sanctuarie. |
give to the lord the glory due to his name |
True |
0.721 |
0.723 |
0.397 |
Luke 20.25 (Vulgate) - 2 |
luke 20.25: et quae sunt dei, deo. |
so that which is gods must be rendred to god |
True |
0.707 |
0.307 |
0.0 |
1 Paralipomenon 16.29 (Douay-Rheims) |
1 paralipomenon 16.29: give to the lord glory to his name, bring up sacrifice, and come ye in his sight: and adore the lord in holy becomingness. |
give to the lord the glory due to his name |
True |
0.694 |
0.66 |
0.406 |
Luke 20.25 (AKJV) |
luke 20.25: and he said vnto them, render therefore vnto cesar the things which be cesars, and vnto god the things which be gods. |
so that which is gods must be rendred to god |
True |
0.618 |
0.704 |
0.904 |
Luke 20.25 (Tyndale) |
luke 20.25: and he sayde vnto them: geve then vnto cesar that which belongeth vnto cesar: and to god that which pertayneth to god. |
so that which is gods must be rendred to god |
True |
0.609 |
0.41 |
0.582 |
Matthew 22.21 (ODRV) |
matthew 22.21: they say to him, caesars. then he saith to them: render therfore things that are caesars, to caesar: and the things that are gods, to god. |
so that which is gods must be rendred to god |
True |
0.601 |
0.764 |
0.904 |