John 15.2 (Tyndale) - 0 |
john 15.2: every braunche that beareth not frute in me he will take awaye. |
and every branch that groweth not in me my heavenly father will take away |
False |
0.778 |
0.918 |
0.0 |
John 15.2 (ODRV) - 0 |
john 15.2: euery branch in me, not bearing fruit, he wil take it away: |
and every branch that groweth not in me my heavenly father will take away |
False |
0.776 |
0.889 |
1.945 |
John 15.2 (AKJV) - 0 |
john 15.2: euery branch in me that beareth not fruit, hee taketh away: |
and every branch that groweth not in me my heavenly father will take away |
False |
0.764 |
0.91 |
1.872 |
John 15.2 (Geneva) - 0 |
john 15.2: euery branch that beareth not fruite in me, he taketh away: |
and every branch that groweth not in me my heavenly father will take away |
False |
0.762 |
0.916 |
1.945 |
John 15.2 (Tyndale) - 0 |
john 15.2: every braunche that beareth not frute in me he will take awaye. |
every branch that groweth not in me my heavenly father will take away |
True |
0.758 |
0.923 |
0.0 |
John 15.2 (ODRV) - 0 |
john 15.2: euery branch in me, not bearing fruit, he wil take it away: |
every branch that groweth not in me my heavenly father will take away |
True |
0.754 |
0.911 |
3.198 |
Matthew 15.13 (ODRV) - 1 |
matthew 15.13: al planting which my heauenly father hath not planted, shal be rooted vp. |
every branch that groweth not in me my heavenly father will take away |
True |
0.678 |
0.518 |
0.487 |
Matthew 15.13 (AKJV) |
matthew 15.13: but he answered and said, euery plant which my heauenly father hath not planted, shalbe rooted vp. |
every branch that groweth not in me my heavenly father will take away |
True |
0.673 |
0.68 |
0.455 |
Matthew 15.13 (AKJV) |
matthew 15.13: but he answered and said, euery plant which my heauenly father hath not planted, shalbe rooted vp. |
and every branch that groweth not in me my heavenly father will take away |
False |
0.663 |
0.568 |
0.913 |
Matthew 15.13 (Geneva) |
matthew 15.13: but hee answered and saide, euery plant which mine heauenly father hath not planted, shalbe rooted vp. |
every branch that groweth not in me my heavenly father will take away |
True |
0.661 |
0.65 |
0.441 |
Matthew 15.13 (Geneva) |
matthew 15.13: but hee answered and saide, euery plant which mine heauenly father hath not planted, shalbe rooted vp. |
and every branch that groweth not in me my heavenly father will take away |
False |
0.653 |
0.519 |
0.884 |
Matthew 15.13 (Tyndale) - 1 |
matthew 15.13: all plantes which my hevely father hath not planted shalbe plucked vp by the rotes. |
every branch that groweth not in me my heavenly father will take away |
True |
0.646 |
0.393 |
0.487 |
Matthew 15.13 (ODRV) |
matthew 15.13: but answering said: al planting which my heauenly father hath not planted, shal be rooted vp. |
and every branch that groweth not in me my heavenly father will take away |
False |
0.638 |
0.356 |
0.913 |
John 15.2 (Geneva) |
john 15.2: euery branch that beareth not fruite in me, he taketh away: and euery one that beareth fruite, he purgeth it, that it may bring forth more fruite. |
every branch that groweth not in me my heavenly father will take away |
True |
0.628 |
0.916 |
2.509 |
Matthew 15.13 (Tyndale) |
matthew 15.13: he answered and sayde: all plantes which my hevely father hath not planted shalbe plucked vp by the rotes. |
and every branch that groweth not in me my heavenly father will take away |
False |
0.626 |
0.312 |
0.913 |
John 15.2 (AKJV) |
john 15.2: euery branch in me that beareth not fruit, hee taketh away: and euery branch that beareth fruit, he purgeth it, that it may bring foorth more fruit. |
every branch that groweth not in me my heavenly father will take away |
True |
0.625 |
0.905 |
2.936 |