Ephesians 5.8 (Tyndale) - 0 |
ephesians 5.8: ye were once dercknes but are now light in the lorde. |
he saith, once ye were in darkness, but now ye are light in the lord |
False |
0.908 |
0.858 |
3.581 |
Ephesians 5.8 (AKJV) - 0 |
ephesians 5.8: for yee were sometimes darkenesse, but now are yee light in the lord: |
he saith, once ye were in darkness, but now ye are light in the lord |
False |
0.904 |
0.864 |
1.755 |
Ephesians 5.8 (Geneva) - 0 |
ephesians 5.8: for ye were once darkenesse, but are nowe light in the lord: |
he saith, once ye were in darkness, but now ye are light in the lord |
False |
0.899 |
0.887 |
5.034 |
Ephesians 5.8 (ODRV) - 0 |
ephesians 5.8: for you were sometime darknes, but now light in our lord. |
he saith, once ye were in darkness, but now ye are light in the lord |
False |
0.883 |
0.863 |
1.959 |
Ephesians 5.8 (Tyndale) - 0 |
ephesians 5.8: ye were once dercknes but are now light in the lorde. |
now ye are light in the lord |
True |
0.821 |
0.857 |
1.474 |
Ephesians 5.8 (ODRV) |
ephesians 5.8: for you were sometime darknes, but now light in our lord. walke as children of the light, |
now ye are light in the lord |
True |
0.805 |
0.822 |
1.917 |
Ephesians 5.8 (AKJV) - 0 |
ephesians 5.8: for yee were sometimes darkenesse, but now are yee light in the lord: |
now ye are light in the lord |
True |
0.799 |
0.888 |
1.938 |
Ephesians 5.8 (Vulgate) |
ephesians 5.8: eratis enim aliquando tenebrae: nunc autem lux in domino. ut filii lucis ambulate: |
he saith, once ye were in darkness, but now ye are light in the lord |
False |
0.798 |
0.375 |
0.0 |
Ephesians 5.8 (Geneva) - 0 |
ephesians 5.8: for ye were once darkenesse, but are nowe light in the lord: |
now ye are light in the lord |
True |
0.797 |
0.88 |
3.164 |
Ephesians 5.8 (Vulgate) |
ephesians 5.8: eratis enim aliquando tenebrae: nunc autem lux in domino. ut filii lucis ambulate: |
now ye are light in the lord |
True |
0.713 |
0.413 |
0.0 |
John 12.36 (AKJV) - 0 |
john 12.36: while ye haue light, beleeue in the light, that ye may bee the children of light. |
now ye are light in the lord |
True |
0.696 |
0.503 |
1.75 |
Ephesians 5.8 (Geneva) - 0 |
ephesians 5.8: for ye were once darkenesse, but are nowe light in the lord: |
he saith, once ye were in darkness |
True |
0.695 |
0.8 |
1.758 |
Ephesians 5.8 (AKJV) |
ephesians 5.8: for yee were sometimes darkenesse, but now are yee light in the lord: walke as children of light, |
he saith, once ye were in darkness |
True |
0.691 |
0.723 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.5 (Tyndale) - 0 |
1 thessalonians 5.5: ye are all the children of light and the children of the daye. |
he saith, once ye were in darkness, but now ye are light in the lord |
False |
0.685 |
0.188 |
3.226 |
1 Thessalonians 5.5 (ODRV) |
1 thessalonians 5.5: for al you are the children of light, and children of the day: we are not of the night nor of darknesse. |
he saith, once ye were in darkness, but now ye are light in the lord |
False |
0.68 |
0.304 |
0.099 |
Ephesians 5.8 (Tyndale) - 0 |
ephesians 5.8: ye were once dercknes but are now light in the lorde. |
he saith, once ye were in darkness |
True |
0.679 |
0.726 |
1.854 |
Ephesians 5.8 (ODRV) |
ephesians 5.8: for you were sometime darknes, but now light in our lord. walke as children of the light, |
he saith, once ye were in darkness |
True |
0.678 |
0.724 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.5 (Geneva) |
1 thessalonians 5.5: yee are all the children of light, and the children of the day: we are not of the night, neither of darkenesse. |
he saith, once ye were in darkness, but now ye are light in the lord |
False |
0.676 |
0.23 |
0.099 |
1 Thessalonians 5.5 (AKJV) |
1 thessalonians 5.5: yee are all the children of light, and the children of the day: we are not of the night, nor of darkenesse. |
he saith, once ye were in darkness, but now ye are light in the lord |
False |
0.675 |
0.24 |
0.099 |
1 Thessalonians 5.5 (ODRV) |
1 thessalonians 5.5: for al you are the children of light, and children of the day: we are not of the night nor of darknesse. |
he saith, once ye were in darkness |
True |
0.636 |
0.406 |
0.0 |
John 12.36 (Geneva) |
john 12.36: while ye haue that light, beleeue in that light, that ye may be the children of the light. these things spake iesus, and departed, and hid himselfe from them. |
now ye are light in the lord |
True |
0.632 |
0.331 |
1.531 |
John 12.36 (ODRV) |
john 12.36: whiles you haue the light, beleeue in the light, that you may be the children of light. these things iesvs spake and he went away, and his himself from them. |
now ye are light in the lord |
True |
0.625 |
0.302 |
0.237 |