Galatians 5.24 (ODRV) |
galatians 5.24: and they that be christs, haue crucified their flesh with the vices and concupiscences. |
he that hath christ, hath crucified the flesh, these come to die to the flesh, |
True |
0.75 |
0.869 |
0.481 |
Galatians 5.24 (Vulgate) |
galatians 5.24: qui autem sunt christi, carnem suam crucifixerunt cum vitiis et concupiscentiis. |
he that hath christ, hath crucified the flesh, these come to die to the flesh, |
True |
0.72 |
0.476 |
0.0 |
Galatians 5.24 (AKJV) |
galatians 5.24: and they that are christs, haue crucified the flesh with the affections and lustes. |
he that hath christ, hath crucified the flesh, these come to die to the flesh, |
True |
0.718 |
0.871 |
0.481 |
Galatians 5.24 (Tyndale) |
galatians 5.24: they ye are christis have crucified the flesshe with the appetites and lustes |
he that hath christ, hath crucified the flesh, these come to die to the flesh, |
True |
0.713 |
0.784 |
0.481 |
Galatians 5.24 (Geneva) |
galatians 5.24: for they that are christes, haue crucified the flesh with the affections and the lustes. |
he that hath christ, hath crucified the flesh, these come to die to the flesh, |
True |
0.684 |
0.83 |
0.481 |
Galatians 5.24 (ODRV) |
galatians 5.24: and they that be christs, haue crucified their flesh with the vices and concupiscences. |
these put off their old cloathing, having put on the lord jesus christ, and he that hath christ, hath crucified the flesh, these come to die to the flesh, |
False |
0.681 |
0.564 |
0.808 |
Romans 13.14 (AKJV) |
romans 13.14: but put yee on the lord iesus christ, and make not prouision for the flesh, to fulfill the lusts thereof. |
these put off their old cloathing, having put on the lord jesus christ, and he that hath christ, hath crucified the flesh, these come to die to the flesh, |
False |
0.658 |
0.537 |
2.461 |
Galatians 5.24 (AKJV) |
galatians 5.24: and they that are christs, haue crucified the flesh with the affections and lustes. |
these put off their old cloathing, having put on the lord jesus christ, and he that hath christ, hath crucified the flesh, these come to die to the flesh, |
False |
0.65 |
0.543 |
0.808 |
Galatians 2.20 (Tyndale) |
galatians 2.20: i am crucified with christ. i live verely: yet now not i but christ liveth in me. for the lyfe which i now live in the flesshe i live by the fayth of the sonne of god which loved me and gave him selne for me. |
he that hath christ, hath crucified the flesh, these come to die to the flesh, |
True |
0.637 |
0.486 |
1.136 |
Galatians 5.24 (Tyndale) |
galatians 5.24: they ye are christis have crucified the flesshe with the appetites and lustes |
these put off their old cloathing, having put on the lord jesus christ, and he that hath christ, hath crucified the flesh, these come to die to the flesh, |
False |
0.618 |
0.415 |
0.0 |
Romans 13.14 (Geneva) |
romans 13.14: but put yee on the lord jesus christ, and take no thought for the flesh, to fulfill the lustes of it. |
these put off their old cloathing, having put on the lord jesus christ, and he that hath christ, hath crucified the flesh, these come to die to the flesh, |
False |
0.613 |
0.567 |
4.842 |
Galatians 5.24 (Geneva) |
galatians 5.24: for they that are christes, haue crucified the flesh with the affections and the lustes. |
these put off their old cloathing, having put on the lord jesus christ, and he that hath christ, hath crucified the flesh, these come to die to the flesh, |
False |
0.611 |
0.429 |
0.808 |
Galatians 2.20 (AKJV) |
galatians 2.20: i am crucified with christ. neuertheles, i liue, yet not i, but christ liueth in me, and the life which i now liue in the flesh, i liue by the faith of the sonne of god, who loued mee, and gaue himselfe for me. |
he that hath christ, hath crucified the flesh, these come to die to the flesh, |
True |
0.607 |
0.64 |
1.109 |
Galatians 2.20 (Geneva) |
galatians 2.20: i am crucified with christ, but i liue, yet not i any more, but christ liueth in me: and in that that i now liue in the flesh, i liue by the faith in the sonne of god, who hath loued me, and giuen him selfe for me. |
he that hath christ, hath crucified the flesh, these come to die to the flesh, |
True |
0.605 |
0.564 |
5.236 |