Isaiah 60.1 (Geneva) |
isaiah 60.1: arise, o ierusalem: be bright, for thy light is come, and the glorie of the lord is risen vpon thee. |
therefore arise, o sion, and shine, for thy light is come, put on thy beautiful garments, |
False |
0.828 |
0.835 |
0.677 |
Isaiah 60.1 (Douay-Rheims) |
isaiah 60.1: arise, be enlightened, o jerusalem: for thy light is come, and the glory of the lord is risen upon thee. |
therefore arise, o sion, and shine, for thy light is come, put on thy beautiful garments, |
False |
0.805 |
0.646 |
0.7 |
Isaiah 60.1 (AKJV) |
isaiah 60.1: arise, shine, for thy light is come, and the glory of the lord is risen vpon thee. |
therefore arise, o sion, and shine, for thy light is come, put on thy beautiful garments, |
False |
0.72 |
0.792 |
2.139 |
Isaiah 60.1 (AKJV) |
isaiah 60.1: arise, shine, for thy light is come, and the glory of the lord is risen vpon thee. |
thy light is come, put on thy beautiful garments, |
True |
0.697 |
0.669 |
0.186 |
Isaiah 52.1 (Geneva) |
isaiah 52.1: aries, arise: put on thy strength, o zion: put on thy garments of thy beautie, o ierusalem, the holy citie: for hencefoorth there shall no more come into thee the vncircumcised and the vncleane. |
therefore arise, o sion, and shine, for thy light is come, put on thy beautiful garments, |
False |
0.675 |
0.276 |
1.902 |
Isaiah 60.1 (Geneva) - 1 |
isaiah 60.1: be bright, for thy light is come, and the glorie of the lord is risen vpon thee. |
thy light is come, put on thy beautiful garments, |
True |
0.673 |
0.655 |
0.192 |
Isaiah 60.1 (Douay-Rheims) |
isaiah 60.1: arise, be enlightened, o jerusalem: for thy light is come, and the glory of the lord is risen upon thee. |
thy light is come, put on thy beautiful garments, |
True |
0.604 |
0.63 |
0.18 |