Romans 8.17 (AKJV) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that wee may be also glorified together. |
rom. 8.17, 18. if so be that we suffer with him, that we may be also glorified together |
False |
0.983 |
0.973 |
1.818 |
Romans 8.17 (Geneva) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that we may also be glorified with him. |
rom. 8.17, 18. if so be that we suffer with him, that we may be also glorified together |
False |
0.974 |
0.971 |
1.919 |
Romans 8.17 (ODRV) - 2 |
romans 8.17: yet if we suffer with him, that we may be also glorified with him. |
rom. 8.17, 18. if so be that we suffer with him, that we may be also glorified together |
False |
0.946 |
0.953 |
1.919 |
Romans 8.17 (Geneva) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that we may also be glorified with him. |
rom. 8.17, 18. if so be that we suffer with him |
True |
0.826 |
0.9 |
1.086 |
Romans 8.17 (AKJV) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that wee may be also glorified together. |
rom. 8.17, 18. if so be that we suffer with him |
True |
0.822 |
0.894 |
1.028 |
Romans 8.17 (ODRV) - 2 |
romans 8.17: yet if we suffer with him, that we may be also glorified with him. |
rom. 8.17, 18. if so be that we suffer with him |
True |
0.788 |
0.623 |
1.086 |
Romans 8.17 (Tyndale) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer togedder that we maye be glorified to gedder. |
rom. 8.17, 18. if so be that we suffer with him, that we may be also glorified together |
False |
0.787 |
0.851 |
1.644 |
Romans 8.17 (Tyndale) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer togedder that we maye be glorified to gedder. |
we may be also glorified together |
True |
0.751 |
0.812 |
4.135 |
Romans 8.17 (AKJV) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that wee may be also glorified together. |
we may be also glorified together |
True |
0.747 |
0.943 |
4.523 |
Romans 8.17 (ODRV) - 2 |
romans 8.17: yet if we suffer with him, that we may be also glorified with him. |
we may be also glorified together |
True |
0.746 |
0.923 |
4.746 |
2 Timothy 2.12 (Tyndale) - 0 |
2 timothy 2.12: yf we be pacient we shall also raigne with him. |
rom. 8.17, 18. if so be that we suffer with him, that we may be also glorified together |
False |
0.734 |
0.509 |
0.0 |
Romans 8.17 (Tyndale) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer togedder that we maye be glorified to gedder. |
rom. 8.17, 18. if so be that we suffer with him |
True |
0.652 |
0.619 |
0.929 |
2 Timothy 2.12 (AKJV) |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne with him: if wee denie him, hee also will denie vs. |
rom. 8.17, 18. if so be that we suffer with him, that we may be also glorified together |
False |
0.642 |
0.519 |
0.086 |
2 Timothy 2.12 (Geneva) |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne together with him: if we denie him, he also will denie vs. |
rom. 8.17, 18. if so be that we suffer with him, that we may be also glorified together |
False |
0.638 |
0.536 |
0.093 |