1 Corinthians 10.17 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 10.17: for we are all partakers of that one bread. |
ita & nos per hunc panem unione conjungimur. so that, though not in that, the act of partaking of that one bread |
False |
0.776 |
0.868 |
0.139 |
1 Corinthians 10.17 (Vulgate) |
1 corinthians 10.17: quoniam unus panis, unum corpus multi sumus, omnes qui de uno pane participamus. |
ita & nos per hunc panem unione conjungimur. so that, though not in that, the act of partaking of that one bread |
False |
0.725 |
0.349 |
0.0 |
1 Corinthians 10.17 (Geneva) |
1 corinthians 10.17: for we that are many, are one bread and one body, because we all are partakers of one bread. |
ita & nos per hunc panem unione conjungimur. so that, though not in that, the act of partaking of that one bread |
False |
0.719 |
0.483 |
0.174 |
1 Corinthians 10.17 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 10.17: for we are all partakers of that one bread. |
not in that, the act of partaking of that one bread |
True |
0.707 |
0.893 |
0.279 |
1 Corinthians 10.17 (ODRV) |
1 corinthians 10.17: for being many, we are one bread, one body, al that participate of one bread. |
ita & nos per hunc panem unione conjungimur. so that, though not in that, the act of partaking of that one bread |
False |
0.693 |
0.558 |
0.168 |
1 Corinthians 10.17 (Vulgate) |
1 corinthians 10.17: quoniam unus panis, unum corpus multi sumus, omnes qui de uno pane participamus. |
not in that, the act of partaking of that one bread |
True |
0.685 |
0.558 |
0.0 |
1 Corinthians 10.17 (ODRV) |
1 corinthians 10.17: for being many, we are one bread, one body, al that participate of one bread. |
not in that, the act of partaking of that one bread |
True |
0.656 |
0.858 |
0.339 |
1 Corinthians 10.3 (Tyndale) |
1 corinthians 10.3: and dyd all eate of one spirituall meate |
not in that, the act of partaking of that one bread |
True |
0.656 |
0.529 |
0.0 |
1 Corinthians 10.17 (Geneva) |
1 corinthians 10.17: for we that are many, are one bread and one body, because we all are partakers of one bread. |
not in that, the act of partaking of that one bread |
True |
0.651 |
0.802 |
0.352 |
1 Corinthians 10.3 (AKJV) |
1 corinthians 10.3: and did all eat the same spirituall meat: |
not in that, the act of partaking of that one bread |
True |
0.619 |
0.33 |
0.0 |