Matthew 16.25 (Tyndale) - 0 |
matthew 16.25: for who soever wyll save his lyfe shall loose it. |
our saviour saith, mat. 16. 25. he that will thus saye his life, shall loose it |
True |
0.884 |
0.807 |
3.325 |
Matthew 16.25 (Geneva) - 0 |
matthew 16.25: for whosoeuer will saue his life, shall lose it: |
our saviour saith, mat. 16. 25. he that will thus saye his life, shall loose it |
True |
0.877 |
0.777 |
1.932 |
Matthew 16.25 (AKJV) - 0 |
matthew 16.25: for whosoeuer will saue his life, shall lose it: |
our saviour saith, mat. 16. 25. he that will thus saye his life, shall loose it |
True |
0.877 |
0.777 |
1.932 |
Matthew 10.39 (Geneva) - 0 |
matthew 10.39: he that will finde his life, shall lose it: |
our saviour saith, mat. 16. 25. he that will thus saye his life, shall loose it |
True |
0.853 |
0.786 |
1.013 |
Matthew 10.39 (AKJV) - 0 |
matthew 10.39: he that findeth his life, shall lose it: |
our saviour saith, mat. 16. 25. he that will thus saye his life, shall loose it |
True |
0.837 |
0.744 |
1.013 |
Matthew 16.25 (ODRV) |
matthew 16.25: for he that wil saue his life, shal lose it, and he that shal lose his life for me, shal find it. |
our saviour saith, mat. 16. 25. he that will thus saye his life, shall loose it |
True |
0.832 |
0.618 |
1.404 |
Matthew 10.39 (Tyndale) |
matthew 10.39: he that fyndeth hys lyfe shall lose it: and he that losith hys lyfe for my sake shall fynde it. |
our saviour saith, mat. 16. 25. he that will thus saye his life, shall loose it |
True |
0.802 |
0.346 |
0.557 |
Matthew 10.39 (ODRV) |
matthew 10.39: he that hath found his life, shal lose it: and he that hath lost his life for me, shal find it. |
our saviour saith, mat. 16. 25. he that will thus saye his life, shall loose it |
True |
0.797 |
0.495 |
0.605 |
Matthew 16.25 (Tyndale) - 0 |
matthew 16.25: for who soever wyll save his lyfe shall loose it. |
revel. 21. 8. let them remember likewise, why our saviour saith, mat. 16. 25. he that will thus saye his life, shall loose it |
False |
0.792 |
0.635 |
3.325 |
Matthew 10.39 (Wycliffe) |
matthew 10.39: he that fyndith his lijf, shal lose it; and he that lesith his lijf for me, shal fynde it. |
our saviour saith, mat. 16. 25. he that will thus saye his life, shall loose it |
True |
0.774 |
0.178 |
0.0 |
Matthew 16.25 (AKJV) - 0 |
matthew 16.25: for whosoeuer will saue his life, shall lose it: |
revel. 21. 8. let them remember likewise, why our saviour saith, mat. 16. 25. he that will thus saye his life, shall loose it |
False |
0.772 |
0.633 |
1.932 |
Matthew 16.25 (Geneva) - 0 |
matthew 16.25: for whosoeuer will saue his life, shall lose it: |
revel. 21. 8. let them remember likewise, why our saviour saith, mat. 16. 25. he that will thus saye his life, shall loose it |
False |
0.772 |
0.633 |
1.932 |
Matthew 16.25 (Wycliffe) |
matthew 16.25: shal leese it; and he that schal leese his lijf for me, schal fynde it. |
our saviour saith, mat. 16. 25. he that will thus saye his life, shall loose it |
True |
0.762 |
0.272 |
0.885 |
Matthew 10.39 (Geneva) - 0 |
matthew 10.39: he that will finde his life, shall lose it: |
revel. 21. 8. let them remember likewise, why our saviour saith, mat. 16. 25. he that will thus saye his life, shall loose it |
False |
0.729 |
0.657 |
1.013 |
Matthew 10.39 (AKJV) - 0 |
matthew 10.39: he that findeth his life, shall lose it: |
revel. 21. 8. let them remember likewise, why our saviour saith, mat. 16. 25. he that will thus saye his life, shall loose it |
False |
0.718 |
0.565 |
1.013 |
Matthew 16.25 (ODRV) |
matthew 16.25: for he that wil saue his life, shal lose it, and he that shal lose his life for me, shal find it. |
revel. 21. 8. let them remember likewise, why our saviour saith, mat. 16. 25. he that will thus saye his life, shall loose it |
False |
0.713 |
0.297 |
1.404 |
Matthew 10.39 (ODRV) |
matthew 10.39: he that hath found his life, shal lose it: and he that hath lost his life for me, shal find it. |
revel. 21. 8. let them remember likewise, why our saviour saith, mat. 16. 25. he that will thus saye his life, shall loose it |
False |
0.674 |
0.177 |
0.605 |