Early English Printed Sermons


Three decads of sermons lately preached to the Vniversity at St Mary's Church in Oxford: by Henry Wilkinson D.D. principall of Magdalen Hall.

Wilkinson, Henry, 1616-1690
Publisher: printed by H H A Lichfield and W H for Thomas Robinson
Place of Publication: Oxford
Publication Year: 1660
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A96523 ESTC ID: R204083 STC ID: W2239
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 10535 located on Page 106

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text I have power to lay it downe, and power to take it againe: This commandment have I received of my Father. I have power to lay it down, and power to take it again: This Commandment have I received of my Father. pns11 vhi n1 pc-acp vvi pn31 a-acp, cc n1 pc-acp vvi pn31 av: d n1 vhb pns11 vvn pp-f po11 n1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: John 10.18 (AKJV); John 10.18 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
John 10.18 (AKJV) john 10.18: no man taketh it from me, but i lay it downe of my selfe: i haue power to lay it downe, and i haue power to take it againe. this commandement haue i receiued of my father. i have power to lay it downe, and power to take it againe: this commandment have i received of my father False 0.865 0.939 4.958
John 10.18 (Geneva) john 10.18: no man taketh it from me, but i lay it downe of my selfe: i haue power to lay it downe, and haue power to take it againe: this commandement haue i receiued of my father. i have power to lay it downe, and power to take it againe: this commandment have i received of my father False 0.861 0.951 4.958
John 10.18 (ODRV) john 10.18: no man taketh it away from me: but i yeald it of myself. and i haue power to yeald it: and i haue power to take it againe. this commandement i receiued of my father. i have power to lay it downe, and power to take it againe: this commandment have i received of my father False 0.853 0.901 2.493
John 10.18 (AKJV) - 2 john 10.18: this commandement haue i receiued of my father. power to take it againe: this commandment have i received of my father True 0.845 0.903 0.969
John 10.18 (Geneva) - 2 john 10.18: this commandement haue i receiued of my father. power to take it againe: this commandment have i received of my father True 0.845 0.903 0.969
John 10.18 (Geneva) - 1 john 10.18: i haue power to lay it downe, and haue power to take it againe: i have power to lay it downe True 0.843 0.913 2.338
John 10.18 (ODRV) - 4 john 10.18: this commandement i receiued of my father. power to take it againe: this commandment have i received of my father True 0.84 0.878 1.021
John 10.18 (AKJV) - 1 john 10.18: i haue power to lay it downe, and i haue power to take it againe. i have power to lay it downe True 0.837 0.914 2.338
John 10.18 (Tyndale) - 3 john 10.18: this commaundment have i receaved of my father. power to take it againe: this commandment have i received of my father True 0.835 0.877 1.021
John 10.18 (Tyndale) john 10.18: no man taketh it from me: but i put it awaye of my selfe. i have power to put it from me and have power to take it agayne: this commaundment have i receaved of my father. i have power to lay it downe, and power to take it againe: this commandment have i received of my father False 0.815 0.931 1.691
John 10.18 (Tyndale) - 2 john 10.18: i have power to put it from me and have power to take it agayne: i have power to lay it downe True 0.775 0.849 0.264
John 10.18 (ODRV) - 3 john 10.18: and i haue power to take it againe. i have power to lay it downe True 0.775 0.808 0.197
John 10.18 (Vulgate) john 10.18: nemo tollit eam a me: sed ego pono eam a meipso, et potestatem habeo ponendi eam, et potestatem habeo iterum sumendi eam. hoc mandatum accepi a patre meo. i have power to lay it downe, and power to take it againe: this commandment have i received of my father False 0.773 0.257 0.0
John 10.18 (Wycliffe) john 10.18: no man takith it fro me, but y putte it of my silf. y haue power to putte it, and y haue power to take it ayen. this maundement y haue takun of my fadir. i have power to lay it downe, and power to take it againe: this commandment have i received of my father False 0.747 0.177 0.754
John 10.18 (Vulgate) - 2 john 10.18: hoc mandatum accepi a patre meo. power to take it againe: this commandment have i received of my father True 0.727 0.426 0.0
John 10.18 (Wycliffe) john 10.18: no man takith it fro me, but y putte it of my silf. y haue power to putte it, and y haue power to take it ayen. this maundement y haue takun of my fadir. power to take it againe: this commandment have i received of my father True 0.695 0.395 0.377
John 10.18 (Wycliffe) john 10.18: no man takith it fro me, but y putte it of my silf. y haue power to putte it, and y haue power to take it ayen. this maundement y haue takun of my fadir. i have power to lay it downe True 0.668 0.562 0.167
John 10.18 (Vulgate) john 10.18: nemo tollit eam a me: sed ego pono eam a meipso, et potestatem habeo ponendi eam, et potestatem habeo iterum sumendi eam. hoc mandatum accepi a patre meo. i have power to lay it downe True 0.635 0.365 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers