Amos 4.12 (AKJV) - 1 |
amos 4.12: and because i will doe this vnto thee, prepare to meete thy god, o israel. |
and because i will doe this unto thee, prepare to meet thy god, o israel |
True |
0.917 |
0.965 |
0.807 |
Amos 4.12 (Geneva) - 1 |
amos 4.12: and because i wil doe this vnto thee, prepare to meete thy god, o israel. |
and because i will doe this unto thee, prepare to meet thy god, o israel |
True |
0.917 |
0.963 |
0.779 |
Amos 5.4 (Douay-Rheims) - 1 |
amos 5.4: seek ye me, and you shall live. |
thus saith the lord, seek yee mee and ye shall live |
True |
0.868 |
0.881 |
4.191 |
Amos 4.12 (Douay-Rheims) - 1 |
amos 4.12: and after i shall have done these things to thee, be prepared to meet thy god, o israel. |
and because i will doe this unto thee, prepare to meet thy god, o israel |
True |
0.851 |
0.902 |
1.69 |
Amos 5.4 (AKJV) |
amos 5.4: for thus saith the lord vnto the house of israel, seeke ye mee, and ye shall liue. |
thus saith the lord, seek yee mee and ye shall live |
True |
0.813 |
0.904 |
2.114 |
Amos 5.4 (Geneva) |
amos 5.4: for thus saith the lord vnto the house of israel, seeke ye me, and ye shall liue. |
thus saith the lord, seek yee mee and ye shall live |
True |
0.807 |
0.882 |
1.323 |
Amos 5.4 (Vulgate) - 1 |
amos 5.4: quaerite me, et vivetis. |
thus saith the lord, seek yee mee and ye shall live |
True |
0.792 |
0.505 |
0.0 |
Amos 5.4 (AKJV) |
amos 5.4: for thus saith the lord vnto the house of israel, seeke ye mee, and ye shall liue. |
and because i will doe this unto thee, prepare to meet thy god, o israel. another which begins amos. 5. 4: is continued vers. 5. 6, 14. thus saith the lord, seek yee mee and ye shall live |
False |
0.743 |
0.727 |
5.471 |
Amos 5.4 (Geneva) |
amos 5.4: for thus saith the lord vnto the house of israel, seeke ye me, and ye shall liue. |
and because i will doe this unto thee, prepare to meet thy god, o israel. another which begins amos. 5. 4: is continued vers. 5. 6, 14. thus saith the lord, seek yee mee and ye shall live |
False |
0.73 |
0.67 |
3.85 |
Amos 5.4 (Douay-Rheims) |
amos 5.4: for thus saith the lord to the house of israel: seek ye me, and you shall live. |
and because i will doe this unto thee, prepare to meet thy god, o israel. another which begins amos. 5. 4: is continued vers. 5. 6, 14. thus saith the lord, seek yee mee and ye shall live |
False |
0.725 |
0.641 |
7.756 |
Amos 4.12 (AKJV) - 1 |
amos 4.12: and because i will doe this vnto thee, prepare to meete thy god, o israel. |
and because i will doe this unto thee, prepare to meet thy god, o israel. another which begins amos. 5. 4: is continued vers. 5. 6, 14. thus saith the lord, seek yee mee and ye shall live |
False |
0.724 |
0.967 |
6.211 |
Amos 4.12 (Douay-Rheims) - 1 |
amos 4.12: and after i shall have done these things to thee, be prepared to meet thy god, o israel. |
and because i will doe this unto thee, prepare to meet thy god, o israel. another which begins amos. 5. 4: is continued vers. 5. 6, 14. thus saith the lord, seek yee mee and ye shall live |
False |
0.682 |
0.744 |
5.654 |
Amos 5.4 (Vulgate) |
amos 5.4: quia haec dicit dominus domui israel: quaerite me, et vivetis. |
and because i will doe this unto thee, prepare to meet thy god, o israel. another which begins amos. 5. 4: is continued vers. 5. 6, 14. thus saith the lord, seek yee mee and ye shall live |
False |
0.682 |
0.229 |
1.541 |
Amos 4.12 (Geneva) |
amos 4.12: therefore, thus wil i do vnto thee, o israel: and because i wil doe this vnto thee, prepare to meete thy god, o israel. |
and because i will doe this unto thee, prepare to meet thy god, o israel. another which begins amos. 5. 4: is continued vers. 5. 6, 14. thus saith the lord, seek yee mee and ye shall live |
False |
0.657 |
0.948 |
5.548 |
Jeremiah 29.13 (Douay-Rheims) |
jeremiah 29.13: you shall seek me, and shall and me: when you shall seek me with all your heart. |
thus saith the lord, seek yee mee and ye shall live |
True |
0.624 |
0.318 |
2.408 |
Jeremiah 29.13 (Geneva) |
jeremiah 29.13: and ye shall seeke mee and finde mee, because ye shall seeke mee with all your heart. |
thus saith the lord, seek yee mee and ye shall live |
True |
0.623 |
0.551 |
2.181 |