Amos 5.5 (AKJV) |
amos 5.5: but seeke not bethel, nor enter into gilgal and passe not to beer-sheba: for gilgal shall surely goe into captiuitie, and bethel shal come to nought. |
but seek not bethel, nor enter into gilgal and pass not to beersheba: for gilgal shall surely goe into captivity, and bethel shall come to nought |
False |
0.957 |
0.974 |
3.71 |
Amos 5.5 (Douay-Rheims) |
amos 5.5: but seek not bethel, and go not into galgal, neither shall you pass over to bersabee: for galgal shall go into captivity, and bethel shall be unprofitable. |
but seek not bethel, nor enter into gilgal and pass not to beersheba: for gilgal shall surely goe into captivity, and bethel shall come to nought |
False |
0.891 |
0.86 |
4.781 |
Amos 5.5 (Geneva) |
amos 5.5: but seeke not beth-el, nor enter into gilgal, and go not to beer-sheba: for gilgal shall goe into captiuitie, and beth-el shall come to nought. |
but seek not bethel, nor enter into gilgal and pass not to beersheba: for gilgal shall surely goe into captivity, and bethel shall come to nought |
False |
0.883 |
0.967 |
2.31 |
Amos 5.5 (Geneva) |
amos 5.5: but seeke not beth-el, nor enter into gilgal, and go not to beer-sheba: for gilgal shall goe into captiuitie, and beth-el shall come to nought. |
enter into gilgal and pass not to beersheba: for gilgal shall surely goe into captivity |
True |
0.85 |
0.85 |
1.418 |
Amos 5.5 (AKJV) |
amos 5.5: but seeke not bethel, nor enter into gilgal and passe not to beer-sheba: for gilgal shall surely goe into captiuitie, and bethel shal come to nought. |
enter into gilgal and pass not to beersheba: for gilgal shall surely goe into captivity |
True |
0.84 |
0.939 |
2.378 |
Amos 5.5 (Douay-Rheims) |
amos 5.5: but seek not bethel, and go not into galgal, neither shall you pass over to bersabee: for galgal shall go into captivity, and bethel shall be unprofitable. |
enter into gilgal and pass not to beersheba: for gilgal shall surely goe into captivity |
True |
0.777 |
0.223 |
2.692 |