1 Timothy 5.18 (Tyndale) - 1 |
1 timothy 5.18: thou shalt not mousell the mouth of the oxe that treadeth out the corne. |
the scripture saith thou shalt not muzzle the oxe that treadeth out the corne |
True |
0.84 |
0.942 |
4.841 |
Deuteronomy 25.4 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 25.4: thou shalt not muzzle the ox that treadeth out thy corn on the floor. |
the scripture saith thou shalt not muzzle the oxe that treadeth out the corne |
True |
0.84 |
0.928 |
5.433 |
Deuteronomy 25.4 (Geneva) |
deuteronomy 25.4: thou shalt not mousell the oxe that treadeth out the corne. |
the scripture saith thou shalt not muzzle the oxe that treadeth out the corne |
True |
0.839 |
0.942 |
5.266 |
1 Timothy 5.18 (Geneva) - 0 |
1 timothy 5.18: for the scripture sayeth, thou shalt not mousell the mouth of the oxe that treadeth out the corne: |
the scripture saith thou shalt not muzzle the oxe that treadeth out the corne |
True |
0.83 |
0.959 |
6.216 |
Deuteronomy 25.4 (AKJV) |
deuteronomy 25.4: thou shalt not mussell the oxe when he treadeth out the corne. |
the scripture saith thou shalt not muzzle the oxe that treadeth out the corne |
True |
0.829 |
0.917 |
5.266 |
1 Timothy 5.18 (Geneva) - 0 |
1 timothy 5.18: for the scripture sayeth, thou shalt not mousell the mouth of the oxe that treadeth out the corne: |
i shall put you in remembrance of the following verse: for the scripture saith thou shalt not muzzle the oxe that treadeth out the corne |
False |
0.792 |
0.947 |
6.232 |
Deuteronomy 25.4 (Wycliffe) |
deuteronomy 25.4: thou schalt not bynde the mouth of the oxe tredynge thi fruytis in the corn floor. |
the scripture saith thou shalt not muzzle the oxe that treadeth out the corne |
True |
0.769 |
0.26 |
1.333 |
1 Timothy 5.18 (Tyndale) - 1 |
1 timothy 5.18: thou shalt not mousell the mouth of the oxe that treadeth out the corne. |
i shall put you in remembrance of the following verse: for the scripture saith thou shalt not muzzle the oxe that treadeth out the corne |
False |
0.742 |
0.916 |
4.887 |
Deuteronomy 25.4 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 25.4: thou shalt not muzzle the ox that treadeth out thy corn on the floor. |
i shall put you in remembrance of the following verse: for the scripture saith thou shalt not muzzle the oxe that treadeth out the corne |
False |
0.724 |
0.882 |
5.398 |
Deuteronomy 25.4 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 25.4: thou shalt not muzzle the ox that treadeth out thy corn on the floor. |
the scripture saith thou shalt not muzzle the oxe |
True |
0.723 |
0.829 |
4.477 |
Deuteronomy 25.4 (Geneva) |
deuteronomy 25.4: thou shalt not mousell the oxe that treadeth out the corne. |
i shall put you in remembrance of the following verse: for the scripture saith thou shalt not muzzle the oxe that treadeth out the corne |
False |
0.71 |
0.935 |
5.316 |
Deuteronomy 25.4 (Geneva) |
deuteronomy 25.4: thou shalt not mousell the oxe that treadeth out the corne. |
the scripture saith thou shalt not muzzle the oxe |
True |
0.71 |
0.716 |
2.897 |
Deuteronomy 25.4 (AKJV) |
deuteronomy 25.4: thou shalt not mussell the oxe when he treadeth out the corne. |
i shall put you in remembrance of the following verse: for the scripture saith thou shalt not muzzle the oxe that treadeth out the corne |
False |
0.709 |
0.883 |
5.316 |
1 Corinthians 9.9 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 9.9: for it is written in the law of moyses, thou shalt not muzzell the mouth of the oxe that treadeth out the corne: |
the scripture saith thou shalt not muzzle the oxe |
True |
0.696 |
0.864 |
2.386 |
1 Corinthians 9.9 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 9.9: for it is written in the lawe of moses, thou shalt not mussell the mouth of the oxe that treadeth out the corne: |
the scripture saith thou shalt not muzzle the oxe |
True |
0.69 |
0.769 |
2.386 |
Deuteronomy 25.4 (AKJV) |
deuteronomy 25.4: thou shalt not mussell the oxe when he treadeth out the corne. |
the scripture saith thou shalt not muzzle the oxe |
True |
0.688 |
0.738 |
2.897 |
1 Timothy 5.18 (AKJV) |
1 timothy 5.18: for the scripture saith, thou shalt not mousell the oxe that treadeth out the corne: and, the labourer is worthy of his reward. |
the scripture saith thou shalt not muzzle the oxe that treadeth out the corne |
True |
0.685 |
0.956 |
8.313 |
1 Timothy 5.18 (AKJV) |
1 timothy 5.18: for the scripture saith, thou shalt not mousell the oxe that treadeth out the corne: and, the labourer is worthy of his reward. |
i shall put you in remembrance of the following verse: for the scripture saith thou shalt not muzzle the oxe that treadeth out the corne |
False |
0.674 |
0.945 |
8.304 |
1 Timothy 5.18 (ODRV) |
1 timothy 5.18: for the scripture saith: thou shalt not moosel the mouth to the oxe that treadeth out the corne; and, the worke-man is worthie of his hire. |
i shall put you in remembrance of the following verse: for the scripture saith thou shalt not muzzle the oxe that treadeth out the corne |
False |
0.669 |
0.907 |
7.764 |
1 Timothy 5.18 (ODRV) |
1 timothy 5.18: for the scripture saith: thou shalt not moosel the mouth to the oxe that treadeth out the corne; and, the worke-man is worthie of his hire. |
the scripture saith thou shalt not muzzle the oxe that treadeth out the corne |
True |
0.66 |
0.927 |
7.774 |
1 Corinthians 9.9 (ODRV) |
1 corinthians 9.9: for it is written in the law of moyses: thou shalt not moosel the mouth of the oxe that treadeth out the corne. why, hath god care of oxen? |
the scripture saith thou shalt not muzzle the oxe |
True |
0.616 |
0.691 |
2.091 |