| 2 Kings 15.31 (Vulgate) - 2 |
2 kings 15.31: infatua, quaeso, domine, consilium achitophel. |
turn the counsels of achitophel into foolishness |
True |
0.786 |
0.582 |
0.798 |
| 2 Kings 15.31 (Douay-Rheims) - 1 |
2 kings 15.31: infatuate, o lord, i beseech thee, the counsel of achitophel. |
turn the counsels of achitophel into foolishness |
True |
0.761 |
0.774 |
0.744 |
| Job 5.13 (Geneva) |
job 5.13: he taketh the wise in their craftinesse, and the counsel of the wicked is made foolish. |
god can infatuate the wisdom of the wise |
True |
0.711 |
0.24 |
0.44 |
| 1 Corinthians 3.19 (Tyndale) |
1 corinthians 3.19: for the wisdome of this worlde is folysshnes with god. for it is written: he compaseth the wyse in their craftynes. |
god can infatuate the wisdom of the wise |
True |
0.678 |
0.24 |
1.32 |
| 1 Corinthians 3.20 (ODRV) |
1 corinthians 3.20: and againe, our lord knoweth the cogitations of the wise that they be vaine. |
god can infatuate the wisdom of the wise |
True |
0.676 |
0.411 |
0.422 |
| 1 Corinthians 3.20 (AKJV) |
1 corinthians 3.20: and againe, the lord knoweth the thoughts of the wise, that they are vaine. |
god can infatuate the wisdom of the wise |
True |
0.666 |
0.465 |
0.422 |
| 1 Corinthians 3.20 (Geneva) |
1 corinthians 3.20: and againe, the lord knoweth that the thoughtes of the wise be vaine. |
god can infatuate the wisdom of the wise |
True |
0.66 |
0.429 |
0.422 |
| 1 Corinthians 3.19 (Geneva) |
1 corinthians 3.19: for the wisdome of this worlde is foolishnesse with god: for it is written, he catcheth the wise in their owne craftinesse. |
god can infatuate the wisdom of the wise |
True |
0.632 |
0.441 |
1.648 |
| 1 Corinthians 3.19 (AKJV) |
1 corinthians 3.19: for the wisedome of this world is foolishnesse with god: for it is written, hee taketh the wise in their owne craftinesse. |
god can infatuate the wisdom of the wise |
True |
0.629 |
0.417 |
1.59 |
| 2 Samuel 15.31 (AKJV) |
2 samuel 15.31: and one tolde dauid, saying, ahithophel is among the conspirators with absalom. and dauid sayde, o lord, i pray thee turne the counsell of ahithophel into foolishnesse. |
turn the counsels of achitophel into foolishness |
True |
0.608 |
0.819 |
0.0 |