| Isaiah 30.1 (AKJV) - 1 |
isaiah 30.1: and that couer with a couering, but not of my spirit, that they may adde sinne to sinne: |
but not of me, and that cover with a covering, but not of my spirit, that they may add sin to sin |
True |
0.843 |
0.974 |
0.206 |
| Ezekiel 7.26 (AKJV) - 1 |
ezekiel 7.26: but the law shall perish from the priest, and counsell from the ancients. |
there's a grand curse also threatned in ezekiel, that the law shall perish from the priest, and counsel from the ancients |
True |
0.798 |
0.946 |
1.968 |
| Ezekiel 7.26 (Geneva) - 2 |
ezekiel 7.26: but the lawe shall perish from the priest, and counsel from the ancient. |
there's a grand curse also threatned in ezekiel, that the law shall perish from the priest, and counsel from the ancients |
True |
0.793 |
0.928 |
1.187 |
| Ezekiel 7.26 (Vulgate) - 1 |
ezekiel 7.26: et quaerent visionem de propheta, et lex peribit a sacerdote, et consilium a senioribus. |
there's a grand curse also threatned in ezekiel, that the law shall perish from the priest, and counsel from the ancients |
True |
0.71 |
0.515 |
0.172 |
| Ezekiel 7.26 (AKJV) |
ezekiel 7.26: mischiefe shall come vpon mischiefe, and rumour shall be vpon rumour, then shall they seeke a vision of the prophet: but the law shall perish from the priest, and counsell from the ancients. |
but not of me, and that cover with a covering, but not of my spirit, that they may add sin to sin. there's a grand curse also threatned in ezekiel, that the law shall perish from the priest, and counsel from the ancients |
False |
0.683 |
0.904 |
3.861 |
| Ezekiel 7.26 (Geneva) - 2 |
ezekiel 7.26: but the lawe shall perish from the priest, and counsel from the ancient. |
but not of me, and that cover with a covering, but not of my spirit, that they may add sin to sin. there's a grand curse also threatned in ezekiel, that the law shall perish from the priest, and counsel from the ancients |
False |
0.667 |
0.873 |
3.441 |
| Ezekiel 7.26 (Douay-Rheims) |
ezekiel 7.26: trouble shall come upon trouble, and rumour upon rumour, and they shall seek a vision of the prophet, and the law shall perish from the priest, and counsel from the ancients. |
there's a grand curse also threatned in ezekiel, that the law shall perish from the priest, and counsel from the ancients |
True |
0.662 |
0.925 |
2.131 |
| Isaiah 30.1 (AKJV) - 1 |
isaiah 30.1: and that couer with a couering, but not of my spirit, that they may adde sinne to sinne: |
but not of me, and that cover with a covering, but not of my spirit, that they may add sin to sin. there's a grand curse also threatned in ezekiel, that the law shall perish from the priest, and counsel from the ancients |
False |
0.65 |
0.968 |
1.016 |
| Isaiah 30.1 (Geneva) |
isaiah 30.1: wo to the rebellious children, sayth the lord, that take counsell, but not of me, and couer with a couering, but not by my spirit, that they may lay sinne vpon sinne: |
but not of me, and that cover with a covering, but not of my spirit, that they may add sin to sin |
True |
0.639 |
0.929 |
0.165 |
| Ezekiel 7.26 (Douay-Rheims) |
ezekiel 7.26: trouble shall come upon trouble, and rumour upon rumour, and they shall seek a vision of the prophet, and the law shall perish from the priest, and counsel from the ancients. |
but not of me, and that cover with a covering, but not of my spirit, that they may add sin to sin. there's a grand curse also threatned in ezekiel, that the law shall perish from the priest, and counsel from the ancients |
False |
0.625 |
0.902 |
4.821 |
| Isaiah 30.1 (Geneva) |
isaiah 30.1: wo to the rebellious children, sayth the lord, that take counsell, but not of me, and couer with a couering, but not by my spirit, that they may lay sinne vpon sinne: |
but not of me, and that cover with a covering, but not of my spirit, that they may add sin to sin. there's a grand curse also threatned in ezekiel, that the law shall perish from the priest, and counsel from the ancients |
False |
0.624 |
0.933 |
0.814 |