| Romans 8.4 (AKJV) |
romans 8.4: that the righteousnesse of the law might be fulfilled in vs, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
and the reason is added, v. 4. that the righteousness of the law might be fulfilled in us, who walk not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.899 |
0.971 |
1.565 |
| Romans 8.4 (Geneva) |
romans 8.4: that that righteousnes of the law might be fulfilled in vs, which walke not after ye flesh, but after the spirit. |
and the reason is added, v. 4. that the righteousness of the law might be fulfilled in us, who walk not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.899 |
0.96 |
1.501 |
| Romans 8.4 (ODRV) |
romans 8.4: that the iustification of the law might be fulfilled in vs who walke not according to the flesh, but according to the spirit. |
and the reason is added, v. 4. that the righteousness of the law might be fulfilled in us, who walk not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.875 |
0.96 |
1.443 |
| Romans 8.4 (Tyndale) |
romans 8.4: that the rightewesnes requyred of the lawe myght be fulfilled in vs which walke not after the flesshe but after the sprete. |
and the reason is added, v. 4. that the righteousness of the law might be fulfilled in us, who walk not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.873 |
0.856 |
0.445 |
| Romans 8.4 (Geneva) |
romans 8.4: that that righteousnes of the law might be fulfilled in vs, which walke not after ye flesh, but after the spirit. |
and the reason is added, v. 4. that the righteousness of the law might be fulfilled in us, who walk not after the flesh |
True |
0.872 |
0.957 |
1.116 |
| Romans 8.4 (AKJV) |
romans 8.4: that the righteousnesse of the law might be fulfilled in vs, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
and the reason is added, v. 4. that the righteousness of the law might be fulfilled in us, who walk not after the flesh |
True |
0.871 |
0.969 |
1.163 |
| Romans 8.4 (ODRV) |
romans 8.4: that the iustification of the law might be fulfilled in vs who walke not according to the flesh, but according to the spirit. |
and the reason is added, v. 4. that the righteousness of the law might be fulfilled in us, who walk not after the flesh |
True |
0.843 |
0.957 |
1.073 |
| Romans 8.4 (Vulgate) |
romans 8.4: ut justificatio legis impleretur in nobis, qui non secundum carnem ambulamus, sed secundum spiritum. |
and the reason is added, v. 4. that the righteousness of the law might be fulfilled in us, who walk not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.843 |
0.863 |
0.291 |
| Romans 8.4 (Tyndale) |
romans 8.4: that the rightewesnes requyred of the lawe myght be fulfilled in vs which walke not after the flesshe but after the sprete. |
and the reason is added, v. 4. that the righteousness of the law might be fulfilled in us, who walk not after the flesh |
True |
0.83 |
0.885 |
0.302 |
| Romans 8.4 (Vulgate) |
romans 8.4: ut justificatio legis impleretur in nobis, qui non secundum carnem ambulamus, sed secundum spiritum. |
and the reason is added, v. 4. that the righteousness of the law might be fulfilled in us, who walk not after the flesh |
True |
0.807 |
0.84 |
0.262 |
| Romans 8.12 (ODRV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are debters, not to the flesh, to liue according to the flesh. |
and the reason is added, v. 4. that the righteousness of the law might be fulfilled in us, who walk not after the flesh |
True |
0.652 |
0.493 |
0.46 |
| Romans 8.1 (Tyndale) |
romans 8.1: ther is then no damnacion to them which are in christ iesu which walke not after the flesshe: but after the sprete. |
and the reason is added, v. 4. that the righteousness of the law might be fulfilled in us, who walk not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.637 |
0.737 |
0.0 |
| Romans 8.1 (Geneva) |
romans 8.1: now then there is no condemnation to them that are in christ iesus, which walke not after the flesh, but after the spirit. |
and the reason is added, v. 4. that the righteousness of the law might be fulfilled in us, who walk not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.635 |
0.897 |
0.503 |
| Romans 8.12 (AKJV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are detters, not to the flesh, to liue after the flesh. |
and the reason is added, v. 4. that the righteousness of the law might be fulfilled in us, who walk not after the flesh |
True |
0.635 |
0.603 |
0.474 |
| Romans 8.12 (Geneva) |
romans 8.12: therefore brethren, wee are detters not to the flesh, to liue after the flesh: |
and the reason is added, v. 4. that the righteousness of the law might be fulfilled in us, who walk not after the flesh |
True |
0.626 |
0.634 |
0.474 |
| Romans 8.1 (AKJV) |
romans 8.1: there is therefore now no condemnation to them which are in christ iesus, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
and the reason is added, v. 4. that the righteousness of the law might be fulfilled in us, who walk not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.621 |
0.91 |
0.503 |