


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Christ is in all the Saints the Hope of Glory. The Salvation which is |
christ is in all the Saints the Hope of Glory. The Salvation which is in christ jesus is with Eternal Glory; | np1 vbz p-acp d dt n2 dt n1 pp-f n1. dt n1 r-crq vbz p-acp np1 np1 vbz p-acp j n1; |
| Note 0 | Col. 1. 27. 2 Tim. 2. 10. Cum ibi erimus ubi ipse est, tum quidem eum perfecte & coram videbimus, c•m autem videbimus •um sicut •st, tum plene perfecteque •psi glorificabimur: •am si fides nos glorificat ex parte, hoc est dum •um quasi eminus intu•mur, profecto aspectus nos pl••• perfecteque glorificabit. Rolloc. | Col. 1. 27. 2 Tim. 2. 10. Cum There Erimus ubi ipse est, tum quidem Eum perfect & coram videbimus, c•m autem videbimus •um sicut •st, tum plene perfecteque •psi glorificabimur: •am si fides nos glorificat ex parte, hoc est dum •um quasi eminus intu•mur, profecto Aspect nos pl••• perfecteque glorificabit. Rollock. | np1 crd crd crd np1 crd crd fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la vvi cc fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la n1 fw-la fw-la fw-la: fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la n1 fw-la fw-la. np1. |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Colossians 1.27 (Geneva) | colossians 1.27: to whome god woulde make knowen what is the riches of his glorious mysterie among the gentiles, which riches is christ in you, the hope of glory, | christ is in all the saints the hope of glory. the salvation which is in christ jesus is with eternal glory | False | 0.661 | 0.697 | 0.5 |
| Colossians 1.27 (Tyndale) | colossians 1.27: to whom god wolde make knowen the glorious riches of this mistery amonge the gentyls which riches is christ in you the hope of glory | christ is in all the saints the hope of glory. the salvation which is in christ jesus is with eternal glory | False | 0.658 | 0.724 | 0.5 |
| Colossians 1.27 (AKJV) | colossians 1.27: to whom god would make knowen what is the riches of the glory of this mysterie among the gentiles, which is christ in you, the hope of glory: | christ is in all the saints the hope of glory. the salvation which is in christ jesus is with eternal glory | False | 0.651 | 0.69 | 0.635 |
| Colossians 1.27 (ODRV) | colossians 1.27: to whom god would make knowen the riches of the riches of the glorie of this sacrament in the gentiles, which is christ, in you the hope of glorie, | christ is in all the saints the hope of glory. the salvation which is in christ jesus is with eternal glory | False | 0.622 | 0.677 | 0.318 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | Col. 1. 27. | Colossians 1.27 | |
| Note 0 | 2 Tim. 2. 10. | 2 Timothy 2.10 |


