| Philippians 3.7 (AKJV) |
philippians 3.7: but what things were gaine to me, those i counted losse for christ. |
but what things were gain to me, those i accounted loss for christ, |
True |
0.96 |
0.964 |
1.054 |
| 1 Corinthians 2.2 (AKJV) |
1 corinthians 2.2: for i determined not to know any thing amog you, saue iesus christ, and him crucified. |
for i determined to know nothing amongst you, save jesus christ and him crucified |
True |
0.923 |
0.964 |
3.703 |
| Philippians 3.7 (ODRV) |
philippians 3.7: but the things that were gaines to me, those haue i esteemed for christ, detriments. |
but what things were gain to me, those i accounted loss for christ, |
True |
0.912 |
0.941 |
1.01 |
| 1 Corinthians 2.2 (Geneva) |
1 corinthians 2.2: for i esteemed not to knowe any thing among you, saue iesus christ, and him crucified. |
for i determined to know nothing amongst you, save jesus christ and him crucified |
True |
0.907 |
0.94 |
0.615 |
| Philippians 3.7 (Geneva) |
philippians 3.7: but the thinges that were vantage vnto me, the same i counted losse for christes sake. |
but what things were gain to me, those i accounted loss for christ, |
True |
0.891 |
0.851 |
0.0 |
| 1 Corinthians 2.2 (ODRV) |
1 corinthians 2.2: for i iudged not my self to know any thing among you but iesvs christ, and him crucified. |
for i determined to know nothing amongst you, save jesus christ and him crucified |
True |
0.887 |
0.903 |
1.872 |
| Philippians 3.7 (Tyndale) |
philippians 3.7: but the thynges that were vauntage vnto me i counted losse for christes sake. |
but what things were gain to me, those i accounted loss for christ, |
True |
0.874 |
0.766 |
0.0 |
| Philippians 3.8 (ODRV) - 1 |
philippians 3.8: for whom i haue made al things as detriment, and doe esteeme them as dung, that i may gaine christ: |
but what things were gain to me, those i accounted loss for christ, |
True |
0.857 |
0.619 |
0.9 |
| Philippians 3.8 (Tyndale) - 1 |
philippians 3.8: for whom i have counted all thynge losse and do iudge them but donge that i myght wynne christ |
but what things were gain to me, those i accounted loss for christ, |
True |
0.849 |
0.339 |
0.228 |
| Philippians 3.8 (Geneva) |
philippians 3.8: yea, doubtlesse i thinke all thinges but losse for the excellent knowledge sake of christ iesus my lord, for whome i haue counted all things losse, and doe iudge them to bee dongue, that i might winne christ, |
but what things were gain to me, those i accounted loss for christ, |
True |
0.842 |
0.508 |
0.694 |
| Philippians 3.8 (AKJV) |
philippians 3.8: yea doubtlesse, and i count all things but losse, for the excellencie of the knowledge of christ iesus my lord: for whom i haue suffered the losse of all things, and doe count them but doung, that i may win christ, |
but what things were gain to me, those i accounted loss for christ, |
True |
0.834 |
0.571 |
1.014 |
| Philippians 3.7 (Vulgate) |
philippians 3.7: sed quae mihi fuerunt lucra, haec arbitratus sum propter christum detrimenta. |
but what things were gain to me, those i accounted loss for christ, |
True |
0.793 |
0.462 |
0.0 |
| 1 Corinthians 2.2 (Vulgate) |
1 corinthians 2.2: non enim judicavi me scire aliquid inter vos, nisi jesum christum, et hunc crucifixum. |
for i determined to know nothing amongst you, save jesus christ and him crucified |
True |
0.782 |
0.585 |
0.0 |
| 1 Corinthians 2.2 (Tyndale) |
1 corinthians 2.2: nether shewed i my selfe that i knewe eny thinge amonge you save iesus christ even the same that was crucified. |
for i determined to know nothing amongst you, save jesus christ and him crucified |
True |
0.773 |
0.817 |
2.235 |
| 1 Corinthians 2.2 (AKJV) |
1 corinthians 2.2: for i determined not to know any thing amog you, saue iesus christ, and him crucified. |
see his zealous protestation at corinth (which was so learned a place as was by the orator called oculus graeciae the eye of greece, yet he upon deliberate thoughts determines, 1 cor. 2. 2. for i determined to know nothing amongst you, save jesus christ and him crucified. and see how absolutely he declares his judgment, phil. 3. 7, 8. but what things were gain to me, those i accounted loss for christ, |
False |
0.725 |
0.94 |
4.173 |
| 1 Corinthians 2.2 (ODRV) |
1 corinthians 2.2: for i iudged not my self to know any thing among you but iesvs christ, and him crucified. |
see his zealous protestation at corinth (which was so learned a place as was by the orator called oculus graeciae the eye of greece, yet he upon deliberate thoughts determines, 1 cor. 2. 2. for i determined to know nothing amongst you, save jesus christ and him crucified. and see how absolutely he declares his judgment, phil. 3. 7, 8. but what things were gain to me, those i accounted loss for christ, |
False |
0.722 |
0.885 |
2.525 |
| 1 Corinthians 2.2 (Geneva) |
1 corinthians 2.2: for i esteemed not to knowe any thing among you, saue iesus christ, and him crucified. |
see his zealous protestation at corinth (which was so learned a place as was by the orator called oculus graeciae the eye of greece, yet he upon deliberate thoughts determines, 1 cor. 2. 2. for i determined to know nothing amongst you, save jesus christ and him crucified. and see how absolutely he declares his judgment, phil. 3. 7, 8. but what things were gain to me, those i accounted loss for christ, |
False |
0.701 |
0.902 |
1.432 |