Early English Printed Sermons


Two treatises concerning I. God's all-sufficiency, and II. Christ's preciousness Being the substance of some sermons long since preached in the University of Oxford. By Henry Wilkinson, D.D. Then principal of Magdalen-Hall, Oxon.

Wilkinson, Henry, 1616-1690
Publisher: printed by Thomas Milbourn for John Kidgel at the Atlas in Cornhill near the Royal Exchange
Place of Publication: London
Publication Year: 1681
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A96524 ESTC ID: R230884 STC ID: W2240A
Subject Headings: God -- Attributes; Jesus Christ -- Person and offices; Providence and government of God;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 4027 located on Page 229

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text and if I go and prepare a place for you, I will come again and receive you unto my self, that where I am, there ye may be also ▪ Another nother Promise is, Matth. 19. 28. Verily I say unto you that ye which have follow'd me in the Regeneration, and if I go and prepare a place for you, I will come again and receive you unto my self, that where I am, there you may be also ▪ another neither Promise is, Matthew 19. 28. Verily I say unto you that you which have followed me in the Regeneration, cc cs pns11 vvb cc vvi dt n1 p-acp pn22, pns11 vmb vvi av cc vvb pn22 p-acp po11 n1, cst c-crq pns11 vbm, a-acp pn22 vmb vbi av ▪ j-jn av-dx n1 vbz, np1 crd crd av-j pns11 vvb p-acp pn22 cst pn22 r-crq vhb vvn pno11 p-acp dt n1,




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: John 14.2 (ODRV); John 14.3 (ODRV); Matthew 19.28; Matthew 19.28 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
John 14.3 (ODRV) john 14.3: and if i goe, and prepare you a place: i come againe and wil take you to my self, that where i am, you also may be. and if i go and prepare a place for you, i will come again and receive you unto my self True 0.839 0.919 5.665
John 14.3 (AKJV) john 14.3: and if i goe and prepare a place for you, i will come againe, and receiue you vnto my selfe, that where i am, there ye may be also. and if i go and prepare a place for you, i will come again and receive you unto my self True 0.837 0.947 2.741
John 14.3 (Geneva) john 14.3: and if i go to prepare a place for you, i wil come againe, and receiue you vnto my selfe, that where i am, there may ye be also. and if i go and prepare a place for you, i will come again and receive you unto my self True 0.829 0.941 2.741
John 14.3 (Tyndale) john 14.3: and yf i go to prepare a place for you i will come agayne and receave you even vnto my selfe that where i am there maye ye be also. and if i go and prepare a place for you, i will come again and receive you unto my self True 0.814 0.932 2.638
John 14.3 (Vulgate) - 0 john 14.3: et si abiero, et praeparavero vobis locum, iterum venio, et accipiam vos ad meipsum: and if i go and prepare a place for you, i will come again and receive you unto my self True 0.779 0.282 0.0
John 14.3 (Wycliffe) john 14.3: and if y go, and make redi to you a place, eftsoones y come, and y schal take you to my silf, that where y am, ye be. and if i go and prepare a place for you, i will come again and receive you unto my self True 0.729 0.511 1.469
John 14.3 (AKJV) john 14.3: and if i goe and prepare a place for you, i will come againe, and receiue you vnto my selfe, that where i am, there ye may be also. and if i go and prepare a place for you, i will come again and receive you unto my self, that where i am, there ye may be also # another nother promise is, matth True 0.713 0.956 1.547
John 14.3 (ODRV) john 14.3: and if i goe, and prepare you a place: i come againe and wil take you to my self, that where i am, you also may be. and if i go and prepare a place for you, i will come again and receive you unto my self, that where i am, there ye may be also # another nother promise is, matth True 0.713 0.935 3.092
John 14.3 (Geneva) john 14.3: and if i go to prepare a place for you, i wil come againe, and receiue you vnto my selfe, that where i am, there may ye be also. and if i go and prepare a place for you, i will come again and receive you unto my self, that where i am, there ye may be also # another nother promise is, matth True 0.709 0.953 1.547
Matthew 19.28 (ODRV) - 1 matthew 19.28: amen i say to you, that you which haue folowed me, in the regeneration, when the sonne of man shal sit in the seat of his maiestie, you also shal sit vpon twelue seats, iudging the twelue tribes of israel. and if i go and prepare a place for you, i will come again and receive you unto my self, that where i am, there ye may be also # another nother promise is, matth. 19. 28. verily i say unto you that ye which have follow'd me in the regeneration, False 0.704 0.721 3.493
John 14.3 (Tyndale) john 14.3: and yf i go to prepare a place for you i will come agayne and receave you even vnto my selfe that where i am there maye ye be also. and if i go and prepare a place for you, i will come again and receive you unto my self, that where i am, there ye may be also # another nother promise is, matth True 0.693 0.938 1.486
Matthew 19.28 (AKJV) matthew 19.28: and iesus said vnto them, uerily i say vnto you, that ye which haue followed me, in the regeneration when the sonne of man shal sit in the throne of his glory, ye also shal sit vpon twelue thrones, iudging the twelue tribes of israel. and if i go and prepare a place for you, i will come again and receive you unto my self, that where i am, there ye may be also # another nother promise is, matth. 19. 28. verily i say unto you that ye which have follow'd me in the regeneration, False 0.669 0.731 4.291
John 14.3 (Wycliffe) john 14.3: and if y go, and make redi to you a place, eftsoones y come, and y schal take you to my silf, that where y am, ye be. and if i go and prepare a place for you, i will come again and receive you unto my self, that where i am, there ye may be also # another nother promise is, matth True 0.655 0.333 0.996
John 14.3 (ODRV) john 14.3: and if i goe, and prepare you a place: i come againe and wil take you to my self, that where i am, you also may be. and if i go and prepare a place for you, i will come again and receive you unto my self, that where i am, there ye may be also # another nother promise is, matth. 19. 28. verily i say unto you that ye which have follow'd me in the regeneration, False 0.649 0.937 6.705
John 14.3 (Geneva) john 14.3: and if i go to prepare a place for you, i wil come againe, and receiue you vnto my selfe, that where i am, there may ye be also. and if i go and prepare a place for you, i will come again and receive you unto my self, that where i am, there ye may be also # another nother promise is, matth. 19. 28. verily i say unto you that ye which have follow'd me in the regeneration, False 0.643 0.952 4.915
John 14.3 (AKJV) john 14.3: and if i goe and prepare a place for you, i will come againe, and receiue you vnto my selfe, that where i am, there ye may be also. and if i go and prepare a place for you, i will come again and receive you unto my self, that where i am, there ye may be also # another nother promise is, matth. 19. 28. verily i say unto you that ye which have follow'd me in the regeneration, False 0.64 0.957 4.915
John 14.3 (Tyndale) john 14.3: and yf i go to prepare a place for you i will come agayne and receave you even vnto my selfe that where i am there maye ye be also. and if i go and prepare a place for you, i will come again and receive you unto my self, that where i am, there ye may be also # another nother promise is, matth. 19. 28. verily i say unto you that ye which have follow'd me in the regeneration, False 0.636 0.923 4.757
Matthew 19.28 (Geneva) matthew 19.28: and iesus said vnto them, verely i say to you, that when the sonne of man shall sit in the throne of his maiestie, ye which folowed me in the regeneration, shall sit also vpon twelue thrones and iudge the twelue tribes of israel. and if i go and prepare a place for you, i will come again and receive you unto my self, that where i am, there ye may be also # another nother promise is, matth. 19. 28. verily i say unto you that ye which have follow'd me in the regeneration, False 0.635 0.757 4.105




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Matth. 19. 28. Matthew 19.28