| 1 John 3.3 (AKJV) |
1 john 3.3: and euery man that hath this hope in him, purifieth himselfe, euen as he is pure. |
and every man that hath this hope in him, purifies himself even as he is pure |
True |
0.904 |
0.95 |
0.453 |
| 1 John 3.3 (Tyndale) |
1 john 3.3: and every man that hath thys hope in him pourgeth him silfe even as he ys pure. |
and every man that hath this hope in him, purifies himself even as he is pure |
True |
0.902 |
0.911 |
0.453 |
| 1 John 3.3 (Geneva) |
1 john 3.3: and euery man that hath this hope in him, purgeth himselfe, euen as he is pure. |
and every man that hath this hope in him, purifies himself even as he is pure |
True |
0.893 |
0.952 |
0.453 |
| 1 John 3.3 (ODRV) |
1 john 3.3: and euery one that hath this hope in him, sanctifieth himself, as he also is holy. |
and every man that hath this hope in him, purifies himself even as he is pure |
True |
0.831 |
0.922 |
0.255 |
| Matthew 5.8 (Geneva) |
matthew 5.8: blessed are the pure in heart: for they shall see god. |
the pure in heart are partakers of the blessed vision |
True |
0.76 |
0.824 |
1.293 |
| Matthew 5.8 (AKJV) |
matthew 5.8: blessed are the pure in heart: for they shall see god. |
the pure in heart are partakers of the blessed vision |
True |
0.76 |
0.824 |
1.293 |
| 1 John 3.3 (Vulgate) |
1 john 3.3: et omnis qui habet hanc spem in eo, sanctificat se, sicut et ille sanctus est. |
and every man that hath this hope in him, purifies himself even as he is pure |
True |
0.76 |
0.734 |
0.0 |
| Matthew 5.8 (Tyndale) |
matthew 5.8: blessed are the pure in herte: for they shall se god. |
the pure in heart are partakers of the blessed vision |
True |
0.754 |
0.759 |
0.458 |
| Matthew 5.8 (ODRV) |
matthew 5.8: blessed are the cleane of harte: for they shal see god. |
the pure in heart are partakers of the blessed vision |
True |
0.73 |
0.717 |
0.229 |
| 1 John 3.3 (AKJV) |
1 john 3.3: and euery man that hath this hope in him, purifieth himselfe, euen as he is pure. |
infers our great duty to be reduced unto practice. v. 3. and every man that hath this hope in him, purifies himself even as he is pure. the pure in heart are partakers of the blessed vision |
False |
0.706 |
0.918 |
0.829 |
| 1 John 3.3 (Tyndale) |
1 john 3.3: and every man that hath thys hope in him pourgeth him silfe even as he ys pure. |
infers our great duty to be reduced unto practice. v. 3. and every man that hath this hope in him, purifies himself even as he is pure. the pure in heart are partakers of the blessed vision |
False |
0.699 |
0.811 |
0.829 |
| 1 John 3.3 (Geneva) |
1 john 3.3: and euery man that hath this hope in him, purgeth himselfe, euen as he is pure. |
infers our great duty to be reduced unto practice. v. 3. and every man that hath this hope in him, purifies himself even as he is pure. the pure in heart are partakers of the blessed vision |
False |
0.678 |
0.914 |
0.829 |