| John 16.33 (ODRV) - 0 |
john 16.33: these things i haue spoken to you, that in me you may haue peace. |
these things (saith he) i have spoken unto you that in me ye might have peace |
False |
0.89 |
0.913 |
3.86 |
| John 16.33 (Geneva) - 0 |
john 16.33: these thinges haue i spoken vnto you, that in me ye might haue peace: |
these things (saith he) i have spoken unto you that in me ye might have peace |
False |
0.881 |
0.912 |
2.509 |
| John 16.33 (Tyndale) - 0 |
john 16.33: these wordes have i spoke vnto you that in me ye might have peace. |
these things (saith he) i have spoken unto you that in me ye might have peace |
False |
0.875 |
0.921 |
1.628 |
| John 16.33 (AKJV) - 0 |
john 16.33: these things i haue spoken vnto you, that in me ye might haue peace, in the world ye shall haue tribulation: |
these things (saith he) i have spoken unto you that in me ye might have peace |
False |
0.773 |
0.908 |
3.328 |
| John 16.33 (Tyndale) - 0 |
john 16.33: these wordes have i spoke vnto you that in me ye might have peace. |
you that in me ye might have peace |
True |
0.767 |
0.903 |
2.244 |
| John 16.33 (ODRV) - 0 |
john 16.33: these things i haue spoken to you, that in me you may haue peace. |
you that in me ye might have peace |
True |
0.766 |
0.814 |
1.365 |
| John 16.33 (Geneva) - 0 |
john 16.33: these thinges haue i spoken vnto you, that in me ye might haue peace: |
you that in me ye might have peace |
True |
0.759 |
0.847 |
2.058 |
| John 16.33 (Tyndale) - 0 |
john 16.33: these wordes have i spoke vnto you that in me ye might have peace. |
in me ye might have peace |
True |
0.74 |
0.915 |
3.872 |
| John 16.33 (ODRV) - 0 |
john 16.33: these things i haue spoken to you, that in me you may haue peace. |
in me ye might have peace |
True |
0.735 |
0.862 |
2.143 |
| John 16.33 (Geneva) - 0 |
john 16.33: these thinges haue i spoken vnto you, that in me ye might haue peace: |
in me ye might have peace |
True |
0.734 |
0.892 |
3.548 |
| John 16.4 (ODRV) - 0 |
john 16.4: but these things i haue spoken to you: |
these things (saith he) i have spoken |
True |
0.73 |
0.81 |
1.764 |
| John 16.33 (Vulgate) - 0 |
john 16.33: haec locutus sum vobis, ut in me pacem habeatis. |
you that in me ye might have peace |
True |
0.7 |
0.561 |
0.0 |
| John 16.33 (AKJV) - 0 |
john 16.33: these things i haue spoken vnto you, that in me ye might haue peace, in the world ye shall haue tribulation: |
you that in me ye might have peace |
True |
0.693 |
0.815 |
2.025 |
| John 16.33 (AKJV) - 0 |
john 16.33: these things i haue spoken vnto you, that in me ye might haue peace, in the world ye shall haue tribulation: |
in me ye might have peace |
True |
0.671 |
0.876 |
3.565 |
| John 16.1 (AKJV) |
john 16.1: these things haue i spoken vnto you, that yee should not be offended. |
these things (saith he) i have spoken unto you that in me ye might have peace |
False |
0.657 |
0.459 |
2.468 |
| John 16.33 (Vulgate) - 0 |
john 16.33: haec locutus sum vobis, ut in me pacem habeatis. |
in me ye might have peace |
True |
0.654 |
0.761 |
0.0 |
| John 14.25 (Geneva) |
john 14.25: these things haue i spoken vnto you, being present with you. |
these things (saith he) i have spoken |
True |
0.625 |
0.686 |
1.603 |
| John 14.25 (AKJV) |
john 14.25: these things haue i spoken vnto you, being yet present with you. |
these things (saith he) i have spoken |
True |
0.624 |
0.653 |
1.603 |