| Romans 12.18 (AKJV) |
romans 12.18: if it be possible, as much as lyeth in you, liue peaceably with all men. |
(as the apostle commandeth) if it be possible as much as in you lies, live peacable with all men |
True |
0.895 |
0.925 |
0.383 |
| Romans 12.18 (Geneva) |
romans 12.18: if it bee possible, as much as in you is, haue peace with all men. |
(as the apostle commandeth) if it be possible as much as in you lies, live peacable with all men |
True |
0.883 |
0.919 |
0.383 |
| Romans 12.18 (ODRV) |
romans 12.18: if it may be, as much as is in you, hauing peace with al men. |
(as the apostle commandeth) if it be possible as much as in you lies, live peacable with all men |
True |
0.853 |
0.819 |
0.202 |
| Romans 12.18 (Tyndale) |
romans 12.18: yf it be possible howbe it of youre parte have peace with all men. |
(as the apostle commandeth) if it be possible as much as in you lies, live peacable with all men |
True |
0.818 |
0.765 |
0.346 |
| Romans 12.18 (Geneva) |
romans 12.18: if it bee possible, as much as in you is, haue peace with all men. |
we should indeavour after the things that make for peace, and (as the apostle commandeth) if it be possible as much as in you lies, live peacable with all men |
False |
0.811 |
0.852 |
1.328 |
| Romans 12.18 (AKJV) |
romans 12.18: if it be possible, as much as lyeth in you, liue peaceably with all men. |
we should indeavour after the things that make for peace, and (as the apostle commandeth) if it be possible as much as in you lies, live peacable with all men |
False |
0.8 |
0.903 |
0.876 |
| Romans 14.19 (AKJV) |
romans 14.19: let vs therefore follow after the things which make for peace, and things wherewith one may edifie an other. |
we should indeavour after the things that make for peace |
True |
0.789 |
0.844 |
0.674 |
| Romans 14.19 (ODRV) - 0 |
romans 14.19: therfore the things that are of peace let vs pursue: |
we should indeavour after the things that make for peace |
True |
0.788 |
0.534 |
0.288 |
| Romans 12.18 (Tyndale) |
romans 12.18: yf it be possible howbe it of youre parte have peace with all men. |
we should indeavour after the things that make for peace, and (as the apostle commandeth) if it be possible as much as in you lies, live peacable with all men |
False |
0.786 |
0.436 |
1.212 |
| Romans 14.19 (AKJV) |
romans 14.19: let vs therefore follow after the things which make for peace, and things wherewith one may edifie an other. |
we should indeavour after the things that make for peace, and (as the apostle commandeth) if it be possible as much as in you lies, live peacable with all men |
False |
0.784 |
0.689 |
2.853 |
| Romans 12.18 (ODRV) |
romans 12.18: if it may be, as much as is in you, hauing peace with al men. |
we should indeavour after the things that make for peace, and (as the apostle commandeth) if it be possible as much as in you lies, live peacable with all men |
False |
0.782 |
0.588 |
0.949 |
| Romans 14.19 (Tyndale) |
romans 14.19: let vs folowe tho thinges which make for peace and thinges wherwith one maye edyfie another. |
we should indeavour after the things that make for peace |
True |
0.775 |
0.595 |
0.457 |
| Romans 14.19 (Geneva) |
romans 14.19: let vs then follow those things which concerne peace, and wherewith one may edifie another. |
we should indeavour after the things that make for peace |
True |
0.753 |
0.346 |
0.266 |