Isaiah 59.9 (AKJV) |
isaiah 59.9: therefore is iudgement farre from vs, neither doth iustice ouertake vs: we waite for light, but behold obscuritie, for brightnesse, but we walke in darknesse. |
therefore is judgement far from us, neither doth justice overtake us. we wait for light, but behold obscurity |
False |
0.9 |
0.95 |
1.718 |
Isaiah 59.9 (Geneva) |
isaiah 59.9: therefore is iudgement farre from vs, neither doeth iustice come neere vnto vs: we waite for light, but loe, it is darkenesse: for brightnesse, but we walke in darkenesse. |
therefore is judgement far from us, neither doth justice overtake us. we wait for light, but behold obscurity |
False |
0.887 |
0.926 |
0.0 |
Isaiah 59.9 (Douay-Rheims) |
isaiah 59.9: therefore is judgment far from us, and justice shall not overtake us. we looked for light, and behold darkness: brightness, and we have walked in the dark. |
therefore is judgement far from us, neither doth justice overtake us. we wait for light, but behold obscurity |
False |
0.873 |
0.912 |
4.378 |
Isaiah 59.9 (Geneva) - 0 |
isaiah 59.9: therefore is iudgement farre from vs, neither doeth iustice come neere vnto vs: |
therefore is judgement far from us |
True |
0.785 |
0.846 |
0.0 |
Isaiah 59.9 (AKJV) - 0 |
isaiah 59.9: therefore is iudgement farre from vs, neither doth iustice ouertake vs: |
therefore is judgement far from us |
True |
0.77 |
0.841 |
0.0 |
Isaiah 59.9 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 59.9: therefore is judgment far from us, and justice shall not overtake us. |
therefore is judgement far from us |
True |
0.767 |
0.902 |
1.671 |
Isaiah 59.9 (AKJV) |
isaiah 59.9: therefore is iudgement farre from vs, neither doth iustice ouertake vs: we waite for light, but behold obscuritie, for brightnesse, but we walke in darknesse. |
doth justice overtake us. we wait for light |
True |
0.746 |
0.833 |
1.19 |
Isaiah 59.9 (Geneva) |
isaiah 59.9: therefore is iudgement farre from vs, neither doeth iustice come neere vnto vs: we waite for light, but loe, it is darkenesse: for brightnesse, but we walke in darkenesse. |
doth justice overtake us. we wait for light |
True |
0.745 |
0.821 |
0.0 |
Isaiah 59.9 (Douay-Rheims) |
isaiah 59.9: therefore is judgment far from us, and justice shall not overtake us. we looked for light, and behold darkness: brightness, and we have walked in the dark. |
doth justice overtake us. we wait for light |
True |
0.742 |
0.8 |
2.543 |