1 John 3.16 (Tyndale) - 1 |
1 john 3.16: that he gave his lyfe for vs: |
and he gave his life for his enemies, saith the apostle. 2. it was amore vero, non ficto |
False |
0.734 |
0.633 |
2.428 |
1 John 3.16 (Geneva) |
1 john 3.16: hereby haue we perceiued loue, that he layde downe his life for vs: therefore we ought also to lay downe our liues for the brethren. |
and he gave his life for his enemies, saith the apostle. 2. it was amore vero, non ficto |
False |
0.703 |
0.353 |
0.089 |
John 15.13 (AKJV) |
john 15.13: greater loue hath no man then this, that a man lay downe his life for his friends. |
and he gave his life for his enemies, saith the apostle. 2. it was amore vero, non ficto |
False |
0.687 |
0.477 |
0.102 |
John 15.13 (Tyndale) |
john 15.13: gretter love then this hath no man then that a man bestowe his lyfe for his frendes. |
and he gave his life for his enemies, saith the apostle. 2. it was amore vero, non ficto |
False |
0.686 |
0.303 |
0.0 |
John 15.13 (Geneva) |
john 15.13: greater loue then this hath no man, when any man bestoweth his life for his friendes. |
and he gave his life for his enemies, saith the apostle. 2. it was amore vero, non ficto |
False |
0.683 |
0.437 |
0.106 |
John 15.13 (ODRV) |
john 15.13: greater, loue then this no man hath, that a man yeald his life for his freinds. |
and he gave his life for his enemies, saith the apostle. 2. it was amore vero, non ficto |
False |
0.664 |
0.335 |
0.106 |