Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | and if you be persecuted in one city, then flie into another; and when the enemies have way-laid all cities, then flie to another Kingdome, and know that the same sun shineth, and the same God reigneth in all the Kingdomes of the world | and if you be persecuted in one City, then fly into Another; and when the enemies have waylaid all cities, then fly to Another Kingdom, and know that the same sun shines, and the same God Reigneth in all the Kingdoms of the world | cc cs pn22 vbb vvn p-acp crd n1, av vvb p-acp j-jn; cc c-crq dt n2 vhb vvn d n2, av vvi p-acp j-jn n1, cc vvb cst dt d n1 vvz, cc dt d np1 vvz p-acp d dt n2 pp-f dt n1 |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Matthew 10.23 (Geneva) - 0 | matthew 10.23: and when they persecute you in this citie, flee into another: | and if you be persecuted in one city, then flie into another | True | 0.827 | 0.915 | 0.0 |
Matthew 10.23 (ODRV) - 0 | matthew 10.23: and when they shal persecute you in this citie, flee into an other. | and if you be persecuted in one city, then flie into another | True | 0.816 | 0.913 | 0.0 |
Matthew 10.23 (AKJV) - 0 | matthew 10.23: but when they persecute you in this citie, flee ye into another: | and if you be persecuted in one city, then flie into another | True | 0.816 | 0.885 | 0.0 |
Matthew 10.23 (Tyndale) - 0 | matthew 10.23: when they persecute you in one cite flye in to another. | and if you be persecuted in one city, then flie into another | True | 0.764 | 0.89 | 0.0 |
Matthew 10.23 (Vulgate) | matthew 10.23: cum autem persequentur vos in civitate ista, fugite in aliam. amen dico vobis, non consummabitis civitates israel, donec veniat filius hominis. | and if you be persecuted in one city, then flie into another | True | 0.604 | 0.382 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|