Psalms 33.17 (AKJV) |
psalms 33.17: an horse is a vaine thing for safetie: neither shall he deliuer any by his great strength. |
an horse is a vain thing for safety, neither shall he deliver any by his great strength, and psal |
True |
0.942 |
0.971 |
16.877 |
Psalms 33.17 (Geneva) |
psalms 33.17: a horse is a vaine helpe, and shall not deliuer any by his great strength. |
an horse is a vain thing for safety, neither shall he deliver any by his great strength, and psal |
True |
0.912 |
0.931 |
12.954 |
Psalms 127.1 (AKJV) |
psalms 127.1: except the lord build the house, they labour in vaine that build it: except the lord keepe the citie, the watchman waketh but in vaine. |
except the lord build the house they labor in vain that build it, except the lord keep the city the watch-man waketh but in vain |
True |
0.882 |
0.962 |
18.057 |
Psalms 127.1 (AKJV) |
psalms 127.1: except the lord build the house, they labour in vaine that build it: except the lord keepe the citie, the watchman waketh but in vaine. |
an horse is a vain thing for safety, neither shall he deliver any by his great strength, and psal. 127.1. except the lord build the house they labor in vain that build it, except the lord keep the city the watch-man waketh but in vain |
False |
0.8 |
0.956 |
22.206 |
Psalms 127.1 (Geneva) - 2 |
psalms 127.1: except the lord keepe the citie, the keeper watcheth in vaine. |
except the lord build the house they labor in vain that build it, except the lord keep the city the watch-man waketh but in vain |
True |
0.767 |
0.855 |
4.79 |
Psalms 126.1 (ODRV) - 2 |
psalms 126.1: vnlesse our lord kepe the citie, he watcheth in vayne that kepeth it. |
except the lord build the house they labor in vain that build it, except the lord keep the city the watch-man waketh but in vain |
True |
0.75 |
0.862 |
4.621 |
Psalms 33.17 (AKJV) |
psalms 33.17: an horse is a vaine thing for safetie: neither shall he deliuer any by his great strength. |
an horse is a vain thing for safety, neither shall he deliver any by his great strength, and psal. 127.1. except the lord build the house they labor in vain that build it, except the lord keep the city the watch-man waketh but in vain |
False |
0.737 |
0.955 |
17.351 |
Psalms 126.1 (Vulgate) |
psalms 126.1: canticum graduum salomonis. nisi dominus aedificaverit domum, in vanum laboraverunt qui aedificant eam. nisi dominus custodierit civitatem, frustra vigilat qui custodit eam. |
except the lord build the house they labor in vain that build it, except the lord keep the city the watch-man waketh but in vain |
True |
0.728 |
0.297 |
0.0 |
Psalms 33.17 (Geneva) |
psalms 33.17: a horse is a vaine helpe, and shall not deliuer any by his great strength. |
an horse is a vain thing for safety, neither shall he deliver any by his great strength, and psal. 127.1. except the lord build the house they labor in vain that build it, except the lord keep the city the watch-man waketh but in vain |
False |
0.71 |
0.845 |
13.362 |
Psalms 127.1 (Geneva) - 1 |
psalms 127.1: except the lord build the house, they labour in vaine that build it: |
an horse is a vain thing for safety, neither shall he deliver any by his great strength, and psal. 127.1. except the lord build the house they labor in vain that build it, except the lord keep the city the watch-man waketh but in vain |
False |
0.682 |
0.889 |
19.751 |
Psalms 126.1 (ODRV) - 2 |
psalms 126.1: vnlesse our lord kepe the citie, he watcheth in vayne that kepeth it. |
an horse is a vain thing for safety, neither shall he deliver any by his great strength, and psal. 127.1. except the lord build the house they labor in vain that build it, except the lord keep the city the watch-man waketh but in vain |
False |
0.654 |
0.813 |
6.043 |