Galatians 3.2 (ODRV) - 1 |
galatians 3.2: by the workes of the law, did you receiue the spirit, or by the hearing of the faith? |
now they received not the spirit, saith the apostle, by the works of the law, but by the hearing of faith, gal |
True |
0.789 |
0.932 |
1.439 |
Galatians 3.2 (ODRV) - 1 |
galatians 3.2: by the workes of the law, did you receiue the spirit, or by the hearing of the faith? |
now they received not the spirit, saith the apostle, by the works of the law, but by the hearing of faith, gal. 3.2. that is, not by a covenant of works, but by a covenant of grace |
False |
0.77 |
0.922 |
2.195 |
Galatians 3.2 (Geneva) |
galatians 3.2: this only would i learne of you, receiued ye the spirit by the workes of the lawe, or by the hearing of faith preached? |
now they received not the spirit, saith the apostle, by the works of the law, but by the hearing of faith, gal |
True |
0.696 |
0.924 |
1.0 |
Galatians 3.2 (Geneva) |
galatians 3.2: this only would i learne of you, receiued ye the spirit by the workes of the lawe, or by the hearing of faith preached? |
now they received not the spirit, saith the apostle, by the works of the law, but by the hearing of faith, gal. 3.2. that is, not by a covenant of works, but by a covenant of grace |
False |
0.696 |
0.89 |
1.695 |
Galatians 3.5 (AKJV) |
galatians 3.5: he therfore that ministreth to you the spirit, and worketh miracles among you, doeth he it by the workes of the law, or by the hearing of faith? |
now they received not the spirit, saith the apostle, by the works of the law, but by the hearing of faith, gal |
True |
0.696 |
0.837 |
1.286 |
Galatians 3.2 (AKJV) |
galatians 3.2: this onely would i learne of you, receiued ye the spirit, by the works of the law, or by the hearing of faith? |
now they received not the spirit, saith the apostle, by the works of the law, but by the hearing of faith, gal |
True |
0.694 |
0.942 |
3.193 |
Galatians 3.5 (Geneva) |
galatians 3.5: he therefore that ministreth to you the spirit, and worketh miracles among you, doeth he it through the workes of the law, or by the hearing of faith preached? |
now they received not the spirit, saith the apostle, by the works of the law, but by the hearing of faith, gal |
True |
0.692 |
0.783 |
1.286 |
Galatians 3.2 (AKJV) |
galatians 3.2: this onely would i learne of you, receiued ye the spirit, by the works of the law, or by the hearing of faith? |
now they received not the spirit, saith the apostle, by the works of the law, but by the hearing of faith, gal. 3.2. that is, not by a covenant of works, but by a covenant of grace |
False |
0.69 |
0.924 |
5.606 |
Galatians 3.5 (AKJV) |
galatians 3.5: he therfore that ministreth to you the spirit, and worketh miracles among you, doeth he it by the workes of the law, or by the hearing of faith? |
now they received not the spirit, saith the apostle, by the works of the law, but by the hearing of faith, gal. 3.2. that is, not by a covenant of works, but by a covenant of grace |
False |
0.683 |
0.731 |
1.635 |
Galatians 3.5 (Geneva) |
galatians 3.5: he therefore that ministreth to you the spirit, and worketh miracles among you, doeth he it through the workes of the law, or by the hearing of faith preached? |
now they received not the spirit, saith the apostle, by the works of the law, but by the hearing of faith, gal. 3.2. that is, not by a covenant of works, but by a covenant of grace |
False |
0.681 |
0.581 |
1.635 |
Galatians 3.5 (Tyndale) |
galatians 3.5: which ministered to you the sprete and worketh myracles amonge you doth he it thorow the dedes of the lawe or by preachinge of the fayth? |
now they received not the spirit, saith the apostle, by the works of the law, but by the hearing of faith, gal |
True |
0.678 |
0.181 |
0.0 |
Romans 11.6 (AKJV) - 0 |
romans 11.6: and if by grace, then is it no more of workes: |
that is, not by a covenant of works, but by a covenant of grace |
True |
0.67 |
0.403 |
0.214 |
Galatians 3.5 (ODRV) |
galatians 3.5: he therfore that giueth you the spirit, and worketh miracles among you; by the workes of the law, or by the hearing of the faith doeth he it? |
now they received not the spirit, saith the apostle, by the works of the law, but by the hearing of faith, gal |
True |
0.631 |
0.74 |
1.286 |
Galatians 3.2 (Tyndale) |
galatians 3.2: this only wolde i learne of you: receaved ye the sprete by the dedes of the lawe or els by preachinge of the faith? |
now they received not the spirit, saith the apostle, by the works of the law, but by the hearing of faith, gal |
True |
0.63 |
0.652 |
0.322 |
Romans 11.6 (ODRV) |
romans 11.6: and if by grace, not now of workes. otherwise grace now is not grace. |
that is, not by a covenant of works, but by a covenant of grace |
True |
0.629 |
0.354 |
0.298 |
Galatians 3.2 (Vulgate) |
galatians 3.2: hoc solum a vobis volo discere: ex operibus legis spiritum accepistis, an ex auditu fidei? |
now they received not the spirit, saith the apostle, by the works of the law, but by the hearing of faith, gal |
True |
0.614 |
0.335 |
0.0 |
Galatians 3.5 (ODRV) |
galatians 3.5: he therfore that giueth you the spirit, and worketh miracles among you; by the workes of the law, or by the hearing of the faith doeth he it? |
now they received not the spirit, saith the apostle, by the works of the law, but by the hearing of faith, gal. 3.2. that is, not by a covenant of works, but by a covenant of grace |
False |
0.613 |
0.523 |
1.635 |
Romans 11.6 (Geneva) |
romans 11.6: and if it be of grace, it is no more of workes: or els were grace no more grace: but if it be of workes, it is no more grace: or els were worke no more worke. |
that is, not by a covenant of works, but by a covenant of grace |
True |
0.604 |
0.328 |
0.284 |