Isaiah 48.11 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 48.11: and i will not give my glory to another. |
and my glory will i not give unto another |
False |
0.897 |
0.885 |
0.933 |
Isaiah 48.11 (AKJV) - 2 |
isaiah 48.11: and i will not giue my glory vnto another. |
and my glory will i not give unto another |
False |
0.891 |
0.899 |
0.836 |
Isaiah 48.11 (Geneva) - 2 |
isaiah 48.11: surely i wil not giue my glory vnto another. |
and my glory will i not give unto another |
False |
0.882 |
0.811 |
0.757 |
Isaiah 48.11 (Vulgate) - 1 |
isaiah 48.11: et gloriam meam alteri non dabo. |
and my glory will i not give unto another |
False |
0.855 |
0.61 |
0.0 |
Isaiah 48.11 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 48.11: and i will not give my glory to another. |
my glory will i not give |
True |
0.782 |
0.759 |
1.314 |
Isaiah 48.11 (Geneva) - 2 |
isaiah 48.11: surely i wil not giue my glory vnto another. |
my glory will i not give |
True |
0.781 |
0.658 |
1.073 |
Isaiah 48.11 (AKJV) - 2 |
isaiah 48.11: and i will not giue my glory vnto another. |
my glory will i not give |
True |
0.775 |
0.774 |
1.181 |
Isaiah 42.8 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 42.8: i will not give my glory to another, nor my praise to graven things. |
and my glory will i not give unto another |
False |
0.775 |
0.666 |
0.794 |
Isaiah 48.11 (Vulgate) |
isaiah 48.11: propter me, propter me faciam, ut non blasphemer; et gloriam meam alteri non dabo. |
my glory will i not give |
True |
0.643 |
0.31 |
0.0 |
Isaiah 42.8 (AKJV) |
isaiah 42.8: i am the lord; that is my name, and my glory will i not giue to another, neither my praise to grauen images. |
and my glory will i not give unto another |
False |
0.624 |
0.779 |
0.722 |
Isaiah 42.8 (Geneva) |
isaiah 42.8: i am the lord, this is my name, and my glory wil i not giue to another, neither my praise to grauen images. |
and my glory will i not give unto another |
False |
0.62 |
0.792 |
0.691 |