Acts 7.18 (AKJV) |
acts 7.18: till another king arose, which knew not ioseph. |
an other king arose that knew not joseph: |
True |
0.831 |
0.945 |
2.395 |
Acts 7.18 (Geneva) |
acts 7.18: till another king arose, which knewe not ioseph. |
an other king arose that knew not joseph: |
True |
0.83 |
0.952 |
1.055 |
Acts 7.18 (Tyndale) |
acts 7.18: till another kynge arose which knewe not of ioseph. |
an other king arose that knew not joseph: |
True |
0.825 |
0.912 |
0.527 |
Acts 7.18 (ODRV) |
acts 7.18: vntil another king arose in aegypt, that knew not ioseph. |
an other king arose that knew not joseph: |
True |
0.801 |
0.946 |
2.293 |
Exodus 1.8 (Geneva) |
exodus 1.8: then there rose vp a newe king in egypt, who knewe not ioseph. |
yet when an other king arose that knew not joseph: then did egypt begin to shew it self |
False |
0.797 |
0.796 |
2.123 |
Exodus 1.8 (Geneva) |
exodus 1.8: then there rose vp a newe king in egypt, who knewe not ioseph. |
an other king arose that knew not joseph: |
True |
0.789 |
0.855 |
0.484 |
Exodus 1.8 (AKJV) |
exodus 1.8: now there arose vp a new king ouer egypt, which knew not ioseph. |
yet when an other king arose that knew not joseph: then did egypt begin to shew it self |
False |
0.781 |
0.742 |
3.561 |
Acts 7.18 (Vulgate) |
acts 7.18: quoadusque surrexit alius rex in aegypto, qui non sciebat joseph. |
an other king arose that knew not joseph: |
True |
0.78 |
0.432 |
1.593 |
Exodus 1.8 (AKJV) |
exodus 1.8: now there arose vp a new king ouer egypt, which knew not ioseph. |
an other king arose that knew not joseph: |
True |
0.774 |
0.847 |
2.112 |
Exodus 1.8 (ODRV) |
exodus 1.8: in the meane time there arose a new king ouer aegypt, that knew not ioseph: |
yet when an other king arose that knew not joseph: then did egypt begin to shew it self |
False |
0.762 |
0.789 |
1.855 |
Acts 7.18 (ODRV) |
acts 7.18: vntil another king arose in aegypt, that knew not ioseph. |
yet when an other king arose that knew not joseph: then did egypt begin to shew it self |
False |
0.742 |
0.91 |
2.089 |
Acts 7.18 (Vulgate) |
acts 7.18: quoadusque surrexit alius rex in aegypto, qui non sciebat joseph. |
yet when an other king arose that knew not joseph: then did egypt begin to shew it self |
False |
0.739 |
0.187 |
1.573 |
Exodus 1.8 (ODRV) |
exodus 1.8: in the meane time there arose a new king ouer aegypt, that knew not ioseph: |
an other king arose that knew not joseph: |
True |
0.732 |
0.875 |
2.032 |
Exodus 1.8 (Vulgate) |
exodus 1.8: surrexit interea rex novus super aegyptum, qui ignorabat joseph. |
an other king arose that knew not joseph: |
True |
0.714 |
0.306 |
1.593 |
Acts 7.18 (AKJV) |
acts 7.18: till another king arose, which knew not ioseph. |
yet when an other king arose that knew not joseph: then did egypt begin to shew it self |
False |
0.704 |
0.908 |
2.18 |
Acts 7.18 (Geneva) |
acts 7.18: till another king arose, which knewe not ioseph. |
yet when an other king arose that knew not joseph: then did egypt begin to shew it self |
False |
0.703 |
0.906 |
1.113 |
Acts 7.18 (Tyndale) |
acts 7.18: till another kynge arose which knewe not of ioseph. |
yet when an other king arose that knew not joseph: then did egypt begin to shew it self |
False |
0.662 |
0.835 |
0.653 |
Exodus 1.8 (Wycliffe) |
exodus 1.8: a newe kyng, that knewe not joseph, roos in the meene tyme on egipt, and seide to his puple, lo! |
an other king arose that knew not joseph: |
True |
0.659 |
0.572 |
1.481 |
Exodus 1.8 (Wycliffe) |
exodus 1.8: a newe kyng, that knewe not joseph, roos in the meene tyme on egipt, and seide to his puple, lo! |
yet when an other king arose that knew not joseph: then did egypt begin to shew it self |
False |
0.658 |
0.317 |
1.464 |