Revelation 11.12 (AKJV) - 0 |
revelation 11.12: and they heard a great voyce from heauen, saying vnto them, come vp hither. |
now follows their ascension to heaven, in these words; and they heard a great voyce from *eaven, saying, come up hither |
True |
0.799 |
0.879 |
5.633 |
Revelation 11.12 (ODRV) - 0 |
revelation 11.12: and they heard a loud voice from heauen saying to them: come vp hither. |
now follows their ascension to heaven, in these words; and they heard a great voyce from *eaven, saying, come up hither |
True |
0.797 |
0.789 |
3.422 |
Revelation 11.12 (Geneva) - 0 |
revelation 11.12: and they shall heare a great voyce from heauen, saying vnto them, come vp hither. |
now follows their ascension to heaven, in these words; and they heard a great voyce from *eaven, saying, come up hither |
True |
0.786 |
0.881 |
4.067 |
Revelation 11.12 (Tyndale) |
revelation 11.12: and they herde a greate voyce from heven saying vnto them. come vp hidder. and they ascended vp into heven in a cloude and their ennemyes sawe them. |
now follows their ascension to heaven, in these words; and they heard a great voyce from *eaven, saying, come up hither |
True |
0.764 |
0.545 |
1.55 |
Revelation 11.12 (AKJV) - 0 |
revelation 11.12: and they heard a great voyce from heauen, saying vnto them, come vp hither. |
now follows their ascension to heaven, in these words; and they heard a great voyce from *eaven, saying, come up hither, &c. in which for method sake i shall observe |
False |
0.734 |
0.861 |
2.867 |
Revelation 11.12 (ODRV) - 0 |
revelation 11.12: and they heard a loud voice from heauen saying to them: come vp hither. |
now follows their ascension to heaven, in these words; and they heard a great voyce from *eaven, saying, come up hither, &c. in which for method sake i shall observe |
False |
0.733 |
0.654 |
1.775 |
Revelation 11.12 (Geneva) - 0 |
revelation 11.12: and they shall heare a great voyce from heauen, saying vnto them, come vp hither. |
now follows their ascension to heaven, in these words; and they heard a great voyce from *eaven, saying, come up hither, &c. in which for method sake i shall observe |
False |
0.726 |
0.882 |
3.11 |
Revelation 11.12 (Tyndale) |
revelation 11.12: and they herde a greate voyce from heven saying vnto them. come vp hidder. and they ascended vp into heven in a cloude and their ennemyes sawe them. |
now follows their ascension to heaven, in these words; and they heard a great voyce from *eaven, saying, come up hither, &c. in which for method sake i shall observe |
False |
0.721 |
0.321 |
0.686 |
John 3.13 (Tyndale) |
john 3.13: and no man ascendeth vp to heaven but he that came doune from heaven that is to saye the sonne of man which is in heaven. |
now follows their ascension to heaven, in these words; and they heard a great voyce from *eaven, saying, come up hither |
True |
0.629 |
0.456 |
3.381 |
John 3.13 (ODRV) |
john 3.13: and no man hath ascended into heauen, but he that descended from heauen, the sonne of man which is in heauen. |
now follows their ascension to heaven, in these words; and they heard a great voyce from *eaven, saying, come up hither |
True |
0.623 |
0.453 |
0.0 |
John 3.13 (Geneva) |
john 3.13: for no man ascendeth vp to heauen, but he that hath descended from heauen, that sonne of man which is in heauen. |
now follows their ascension to heaven, in these words; and they heard a great voyce from *eaven, saying, come up hither |
True |
0.612 |
0.437 |
0.0 |
John 3.13 (AKJV) |
john 3.13: and no man hath ascended vp to heauen, but hee that came downe from heauen, euen the sonne of man which is in heauen. |
now follows their ascension to heaven, in these words; and they heard a great voyce from *eaven, saying, come up hither |
True |
0.609 |
0.483 |
0.0 |