Mark 6.16 (Geneva) |
mark 6.16: so when herod heard it, he said, it is iohn whom i beheaded: he is risen from the dead. |
he thought john the baptist, (whom he beheaded) was risen from the dead |
True |
0.672 |
0.91 |
0.425 |
Mark 6.16 (ODRV) |
mark 6.16: which herod hearing, said: iohn whom i beheaded, he is risen againe from the dead. |
he thought john the baptist, (whom he beheaded) was risen from the dead |
True |
0.665 |
0.896 |
0.406 |
Mark 6.16 (AKJV) |
mark 6.16: but when herod heard thereof, he said, it is iohn, whome i beheaded, he is risen from the dead. |
he thought john the baptist, (whom he beheaded) was risen from the dead |
True |
0.661 |
0.919 |
0.389 |
Mark 6.16 (Geneva) |
mark 6.16: so when herod heard it, he said, it is iohn whom i beheaded: he is risen from the dead. |
even just so it was with herod, when he thought john the baptist, (whom he beheaded) was risen from the dead |
False |
0.64 |
0.873 |
2.446 |
Luke 9.7 (ODRV) |
luke 9.7: and herod the tetrach heard al things that were done by him; and he staggered because it was said of some, that iohn was risen from the dead. |
even just so it was with herod, when he thought john the baptist, (whom he beheaded) was risen from the dead |
False |
0.63 |
0.731 |
1.373 |
Luke 9.7 (Geneva) |
luke 9.7: nowe herod the tetrarch heard of all that was done by him: and he douted, because that it was sayd of some, that iohn was risen againe from the dead: |
even just so it was with herod, when he thought john the baptist, (whom he beheaded) was risen from the dead |
False |
0.627 |
0.664 |
1.373 |
Mark 6.16 (Tyndale) |
mark 6.16: but when herode hearde of him he sayd: it is iohn whom i beheded he is rysen from deeth agayne. |
he thought john the baptist, (whom he beheaded) was risen from the dead |
True |
0.62 |
0.545 |
0.0 |
Mark 6.16 (AKJV) |
mark 6.16: but when herod heard thereof, he said, it is iohn, whome i beheaded, he is risen from the dead. |
even just so it was with herod, when he thought john the baptist, (whom he beheaded) was risen from the dead |
False |
0.619 |
0.882 |
2.25 |
Mark 6.16 (ODRV) |
mark 6.16: which herod hearing, said: iohn whom i beheaded, he is risen againe from the dead. |
even just so it was with herod, when he thought john the baptist, (whom he beheaded) was risen from the dead |
False |
0.619 |
0.862 |
2.344 |
Luke 9.7 (AKJV) |
luke 9.7: now herode the tetrarch heard of all that was done by him: and hee was perplexed, because that it was said of some, that iohn was risen from the dead: |
even just so it was with herod, when he thought john the baptist, (whom he beheaded) was risen from the dead |
False |
0.619 |
0.746 |
0.952 |