Matthew 10.25 (Tyndale) - 1 |
matthew 10.25: yf they have called the lorde of the housse beelzebub: |
for if they call the master of the house beelzebub |
True |
0.861 |
0.842 |
0.407 |
Matthew 10.25 (ODRV) - 1 |
matthew 10.25: if they haue called the goodman of the house beelzebub, how much more them of his houshold? |
for if they call the master of the house beelzebub, well may it be endured by those of the family |
False |
0.812 |
0.884 |
0.573 |
Matthew 10.25 (ODRV) - 1 |
matthew 10.25: if they haue called the goodman of the house beelzebub, how much more them of his houshold? |
for if they call the master of the house beelzebub |
True |
0.808 |
0.87 |
0.89 |
Matthew 10.25 (AKJV) - 1 |
matthew 10.25: if they haue called the master of the house of beelzebub, how much more shall they call them of his household? |
for if they call the master of the house beelzebub |
True |
0.787 |
0.91 |
1.013 |
Matthew 10.25 (AKJV) - 1 |
matthew 10.25: if they haue called the master of the house of beelzebub, how much more shall they call them of his household? |
for if they call the master of the house beelzebub, well may it be endured by those of the family |
False |
0.774 |
0.912 |
0.938 |
Matthew 10.25 (Tyndale) |
matthew 10.25: it is ynough for the disciple to be as hys master ys and that the servaunt be as his lorde ys. yf they have called the lorde of the housse beelzebub: how moche more shall they call them of his housholde so? |
for if they call the master of the house beelzebub, well may it be endured by those of the family |
False |
0.755 |
0.764 |
0.386 |
Matthew 10.25 (Geneva) |
matthew 10.25: it is ynough for the disciple to bee as his master is, and the seruaunt as his lord. if they haue called the master of the house beel-zebub, howe much more them of his housholde? |
for if they call the master of the house beelzebub, well may it be endured by those of the family |
False |
0.615 |
0.563 |
0.775 |