Early English Printed Sermons


Five sermons, in five several styles; or Waies of preaching. The [brace] first in Bp Andrews his way; before the late King upon the first day of Lent. Second in Bp Hall's way; before the clergie at the author's own ordination in Christ-Church, Oxford. Third in Dr Maine's and Mr Cartwright's way; before the Universitie at St Maries, Oxford. Fourth in the Presbyterian way; before the citie at Saint Paul's London. Fifth in the Independent way; never preached. With an epistle rendring an account of the author's designe in printing these his sermons, as also of the sermons themselves. / By Ab. Wright, sometimes Fellow of St John Baptist Coll. in Oxford.

Wright, Abraham, 1611-1690
Publisher: Printed for Edward Archer at the Adam and Eve in Little Britain
Place of Publication: London
Publication Year: 1656
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A96973 ESTC ID: R208406 STC ID: W3685
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 1685 located on Image 91

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Saint Paul 2 Cor: 12. 7. Was sensible of both, And lest I should be exalted above measure through the abundance of the revelation, there was given to me a thorn in the flesh, the messenger of Satan to buffet me, Saint Paul 2 Cor: 12. 7. Was sensible of both, And lest I should be exalted above measure through the abundance of the Revelation, there was given to me a thorn in the Flesh, the Messenger of Satan to buffet me, n1 np1 crd np1: crd crd vbds j pp-f d, cc cs pns11 vmd vbi vvn p-acp n1 p-acp dt n1 pp-f dt n1, pc-acp vbds vvn p-acp pno11 dt n1 p-acp dt n1, dt n1 pp-f np1 pc-acp vvi pno11,




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 2 Corinthians 12.7; 2 Corinthians 12.7 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
2 Corinthians 12.7 (Tyndale) - 0 2 corinthians 12.7: and lest i shuld be exalted out of measure thorow the aboundance of revelacions ther was geven vnto me vnquyetnes of the flesshe the messenger of satan to buffet me: saint paul 2 cor: 12. 7. was sensible of both, and lest i should be exalted above measure through the abundance of the revelation, there was given to me a thorn in the flesh, the messenger of satan to buffet me, False 0.883 0.924 1.469
2 Corinthians 12.7 (AKJV) 2 corinthians 12.7: and least i should bee exalted aboue measure through the abundance of the reuelations, there was giuen to me a thorne in the flesh, the messenger of sathan to buffet me, lest i should be exalted aboue measure. lest i should be exalted above measure through the abundance of the revelation, there was given to me a thorn in the flesh, the messenger of satan to buffet me, True 0.879 0.983 2.249
2 Corinthians 12.7 (Tyndale) - 0 2 corinthians 12.7: and lest i shuld be exalted out of measure thorow the aboundance of revelacions ther was geven vnto me vnquyetnes of the flesshe the messenger of satan to buffet me: was sensible of both, and lest i should be exalted above measure through the abundance of the revelation, there was given to me a thorn in the flesh, the messenger of satan to buffet me, True 0.878 0.918 0.979
2 Corinthians 12.7 (AKJV) 2 corinthians 12.7: and least i should bee exalted aboue measure through the abundance of the reuelations, there was giuen to me a thorne in the flesh, the messenger of sathan to buffet me, lest i should be exalted aboue measure. was sensible of both, and lest i should be exalted above measure through the abundance of the revelation, there was given to me a thorn in the flesh, the messenger of satan to buffet me, True 0.876 0.978 2.25
2 Corinthians 12.7 (Tyndale) - 0 2 corinthians 12.7: and lest i shuld be exalted out of measure thorow the aboundance of revelacions ther was geven vnto me vnquyetnes of the flesshe the messenger of satan to buffet me: lest i should be exalted above measure through the abundance of the revelation, there was given to me a thorn in the flesh, the messenger of satan to buffet me, True 0.876 0.938 0.881
2 Corinthians 12.7 (AKJV) 2 corinthians 12.7: and least i should bee exalted aboue measure through the abundance of the reuelations, there was giuen to me a thorne in the flesh, the messenger of sathan to buffet me, lest i should be exalted aboue measure. saint paul 2 cor: 12. 7. was sensible of both, and lest i should be exalted above measure through the abundance of the revelation, there was given to me a thorn in the flesh, the messenger of satan to buffet me, False 0.867 0.98 2.728
2 Corinthians 12.7 (ODRV) 2 corinthians 12.7: and lest the greatnes of the reuelations might extol me, there was giuen me a prick of my flesh, an angel of satan, to buffet me. saint paul 2 cor: 12. 7. was sensible of both, and lest i should be exalted above measure through the abundance of the revelation, there was given to me a thorn in the flesh, the messenger of satan to buffet me, False 0.863 0.787 1.304
2 Corinthians 12.7 (ODRV) 2 corinthians 12.7: and lest the greatnes of the reuelations might extol me, there was giuen me a prick of my flesh, an angel of satan, to buffet me. lest i should be exalted above measure through the abundance of the revelation, there was given to me a thorn in the flesh, the messenger of satan to buffet me, True 0.851 0.843 0.67
2 Corinthians 12.7 (ODRV) 2 corinthians 12.7: and lest the greatnes of the reuelations might extol me, there was giuen me a prick of my flesh, an angel of satan, to buffet me. was sensible of both, and lest i should be exalted above measure through the abundance of the revelation, there was given to me a thorn in the flesh, the messenger of satan to buffet me, True 0.847 0.802 0.745
2 Corinthians 12.7 (Geneva) 2 corinthians 12.7: and lest i should be exalted out of measure through the aboundance of reuelations, there was giuen vnto me a pricke in the flesh, the messenger of satan to buffet mee, because i should not be exalted out of measure. lest i should be exalted above measure through the abundance of the revelation, there was given to me a thorn in the flesh, the messenger of satan to buffet me, True 0.841 0.971 1.158
2 Corinthians 12.7 (Geneva) 2 corinthians 12.7: and lest i should be exalted out of measure through the aboundance of reuelations, there was giuen vnto me a pricke in the flesh, the messenger of satan to buffet mee, because i should not be exalted out of measure. was sensible of both, and lest i should be exalted above measure through the abundance of the revelation, there was given to me a thorn in the flesh, the messenger of satan to buffet me, True 0.837 0.964 1.287
2 Corinthians 12.7 (Geneva) 2 corinthians 12.7: and lest i should be exalted out of measure through the aboundance of reuelations, there was giuen vnto me a pricke in the flesh, the messenger of satan to buffet mee, because i should not be exalted out of measure. saint paul 2 cor: 12. 7. was sensible of both, and lest i should be exalted above measure through the abundance of the revelation, there was given to me a thorn in the flesh, the messenger of satan to buffet me, False 0.829 0.967 1.777
2 Corinthians 12.7 (Vulgate) 2 corinthians 12.7: et ne magnitudo revelationum extollat me, datus est mihi stimulus carnis meae angelus satanae, qui me colaphizet. lest i should be exalted above measure through the abundance of the revelation, there was given to me a thorn in the flesh, the messenger of satan to buffet me, True 0.76 0.192 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text 2 Cor: 12. 7. 2 Corinthians 12.7