Isaiah 59.2 (Geneva) |
isaiah 59.2: but your iniquities haue separated betweene you and your god, and your sinnes haue hidde his face from you, that he will not heare. |
for sin is abominable to god, neither can his pure eyes endure to behold the filthinesse of our corruptions, whereupon saith isaiah, your iniquities have separated betwixt god and you |
False |
0.659 |
0.581 |
8.946 |
Isaiah 59.2 (AKJV) |
isaiah 59.2: but your iniquities haue separated betweene you and your god, and your sinnes haue hid his face from you, that he will not heare. |
for sin is abominable to god, neither can his pure eyes endure to behold the filthinesse of our corruptions, whereupon saith isaiah, your iniquities have separated betwixt god and you |
False |
0.658 |
0.584 |
8.946 |
Isaiah 59.2 (Geneva) |
isaiah 59.2: but your iniquities haue separated betweene you and your god, and your sinnes haue hidde his face from you, that he will not heare. |
can his pure eyes endure to behold the filthinesse of our corruptions, whereupon saith isaiah, your iniquities have separated betwixt god and you |
True |
0.658 |
0.573 |
7.204 |
Isaiah 59.2 (AKJV) |
isaiah 59.2: but your iniquities haue separated betweene you and your god, and your sinnes haue hid his face from you, that he will not heare. |
can his pure eyes endure to behold the filthinesse of our corruptions, whereupon saith isaiah, your iniquities have separated betwixt god and you |
True |
0.657 |
0.573 |
7.204 |
Isaiah 59.2 (Douay-Rheims) |
isaiah 59.2: but your iniquities have divided between you and your god, and your sins have hid his face from you that he should not hear. |
can his pure eyes endure to behold the filthinesse of our corruptions, whereupon saith isaiah, your iniquities have separated betwixt god and you |
True |
0.645 |
0.412 |
5.692 |
Isaiah 59.2 (Douay-Rheims) |
isaiah 59.2: but your iniquities have divided between you and your god, and your sins have hid his face from you that he should not hear. |
for sin is abominable to god, neither can his pure eyes endure to behold the filthinesse of our corruptions, whereupon saith isaiah, your iniquities have separated betwixt god and you |
False |
0.636 |
0.518 |
7.649 |
Wisdom 14.9 (AKJV) |
wisdom 14.9: for the vngodly and his vngodlines are both alike hatefull vnto god. |
for sin is abominable to god |
True |
0.622 |
0.524 |
1.919 |
Deuteronomy 18.12 (Geneva) |
deuteronomy 18.12: for all that doe such things are abomination vnto the lord, and because of these abominations the lord thy god doeth cast them out before thee. |
for sin is abominable to god |
True |
0.606 |
0.514 |
1.522 |
Ecclesiasticus 1.32 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 1.32: but the worship of god is an abomination to a sinner. |
for sin is abominable to god |
True |
0.605 |
0.781 |
2.102 |