2 Corinthians 13.5 (AKJV) - 2 |
2 corinthians 13.5: know yee not your owne selues, how that iesus christ is in you, except ye be reprobates? |
know ye not your own selves that jesus christ is in you, except ye be reprobates |
True |
0.907 |
0.961 |
2.235 |
2 Corinthians 13.5 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 13.5: know you not your selues that christ iesvs is in you, vnlesse perhaps you be reprobates. |
know ye not your own selves that jesus christ is in you, except ye be reprobates |
True |
0.906 |
0.942 |
1.798 |
2 Corinthians 13.5 (Geneva) - 2 |
2 corinthians 13.5: knowe yee not your owne selues, howe that iesus christ is in you, except ye be reprobates? |
know ye not your own selves that jesus christ is in you, except ye be reprobates |
True |
0.904 |
0.957 |
1.203 |
2 Corinthians 13.5 (Tyndale) - 2 |
2 corinthians 13.5: knowe ye not youre awne selves how that iesus christ is in you excepte ye be castawayes? |
know ye not your own selves that jesus christ is in you, except ye be reprobates |
True |
0.852 |
0.914 |
1.943 |
2 Corinthians 13.3 (AKJV) |
2 corinthians 13.3: since ye seeke a proofe of christ, speaking in me, which to you-ward is not weake, but is mightie in you. |
know ye not your own selves that jesus christ is in you, except ye be reprobates? 2 cor. 13.5. that is, seeing you question my ministery, and seek a proof of christ speaking in me |
False |
0.79 |
0.71 |
4.429 |
2 Corinthians 13.3 (ODRV) |
2 corinthians 13.3: seeke you an experiment of him that speaketh in me, christ; who in you is not weake, but is mightie in you? |
know ye not your own selves that jesus christ is in you, except ye be reprobates? 2 cor. 13.5. that is, seeing you question my ministery, and seek a proof of christ speaking in me |
False |
0.78 |
0.238 |
1.832 |
2 Corinthians 13.5 (AKJV) - 2 |
2 corinthians 13.5: know yee not your owne selues, how that iesus christ is in you, except ye be reprobates? |
know ye not your own selves that jesus christ is in you, except ye be reprobates? 2 cor. 13.5. that is, seeing you question my ministery, and seek a proof of christ speaking in me |
False |
0.777 |
0.923 |
5.083 |
2 Corinthians 13.5 (Geneva) |
2 corinthians 13.5: proue your selues whether ye are in the faith: examine your selues: knowe yee not your owne selues, howe that iesus christ is in you, except ye be reprobates? |
know ye not your own selves that jesus christ is in you, except ye be reprobates? 2 cor. 13.5. that is, seeing you question my ministery, and seek a proof of christ speaking in me |
False |
0.722 |
0.887 |
3.272 |
2 Corinthians 13.5 (ODRV) |
2 corinthians 13.5: trie your owne selues if you be in the faith, proue ye your selues. know you not your selues that christ iesvs is in you, vnlesse perhaps you be reprobates. |
know ye not your own selves that jesus christ is in you, except ye be reprobates? 2 cor. 13.5. that is, seeing you question my ministery, and seek a proof of christ speaking in me |
False |
0.714 |
0.878 |
4.334 |
2 Corinthians 13.5 (Tyndale) |
2 corinthians 13.5: prove youre selves whether ye are in the fayth or not. examen youre owne selves: knowe ye not youre awne selves how that iesus christ is in you excepte ye be castawayes? |
know ye not your own selves that jesus christ is in you, except ye be reprobates? 2 cor. 13.5. that is, seeing you question my ministery, and seek a proof of christ speaking in me |
False |
0.708 |
0.648 |
5.724 |
2 Corinthians 13.3 (AKJV) |
2 corinthians 13.3: since ye seeke a proofe of christ, speaking in me, which to you-ward is not weake, but is mightie in you. |
that is, seeing you question my ministery, and seek a proof of christ speaking in me |
True |
0.7 |
0.864 |
1.244 |
2 Corinthians 13.3 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 13.3: seeke you an experiment of him that speaketh in me, christ; |
that is, seeing you question my ministery, and seek a proof of christ speaking in me |
True |
0.69 |
0.753 |
0.176 |
2 Corinthians 13.3 (Geneva) |
2 corinthians 13.3: seeing that ye seeke experience of christ, that speaketh in mee, which towarde you is not weake, but is mightie in you. |
that is, seeing you question my ministery, and seek a proof of christ speaking in me |
True |
0.67 |
0.736 |
1.157 |
2 Corinthians 13.3 (Tyndale) |
2 corinthians 13.3: seynge that ye seke experience of christ which speaketh in me which amonge you is not weake but is myghty in you. |
that is, seeing you question my ministery, and seek a proof of christ speaking in me |
True |
0.659 |
0.339 |
0.144 |