1 Corinthians 15.56 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 15.56: stimulus autem mortis peccatum est: |
sin is the mother of death |
True |
0.776 |
0.741 |
0.0 |
1 John 5.17 (Vulgate) - 1 |
1 john 5.17: et est peccatum ad mortem. |
sin is the mother of death |
True |
0.748 |
0.739 |
0.0 |
1 John 3.8 (ODRV) - 0 |
1 john 3.8: he that committeth sinne, is of the diuel: |
for the diuell is the father of sin |
True |
0.735 |
0.757 |
0.0 |
1 John 3.8 (Tyndale) - 0 |
1 john 3.8: he that committeth synne is of the devill: |
for the diuell is the father of sin |
True |
0.73 |
0.268 |
0.0 |
1 John 3.8 (AKJV) - 0 |
1 john 3.8: he that committeth sinne, is of the deuill, for the deuill sinneth from the beginning: |
for the diuell is the father of sin |
True |
0.725 |
0.734 |
0.0 |
1 Corinthians 15.56 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.56: and the sting of death, is sinne: |
for the diuell is the father of sin, and sin is the mother of death |
False |
0.72 |
0.484 |
0.41 |
1 John 3.8 (Geneva) - 0 |
1 john 3.8: he that comitteth sinne, is of the deuil: |
for the diuell is the father of sin |
True |
0.717 |
0.744 |
0.0 |
1 Corinthians 15.56 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.56: and the sting of death, is sinne: |
sin is the mother of death |
True |
0.689 |
0.72 |
0.212 |
John 8.44 (Geneva) |
john 8.44: ye are of your father the deuill, and the lustes of your father ye will doe: hee hath bene a murtherer from the beginning, and abode not in the trueth, because there is no trueth in him. when hee speaketh a lie, then speaketh hee of his owne: for he is a liar, and the father thereof. |
for the diuell is the father of sin |
True |
0.682 |
0.545 |
1.581 |
John 8.44 (AKJV) |
john 8.44: ye are of your father the deuill, and the lusts of your father ye will doe: hee was a murtherer from the beginning, and abode not in the trueth, because there is no truth in him. when he speaketh a lie, he speaketh of his owne: for he is a liar, and the father of it. |
for the diuell is the father of sin |
True |
0.68 |
0.599 |
1.701 |
1 Corinthians 15.56 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne: |
sin is the mother of death |
True |
0.679 |
0.673 |
0.212 |
James 1.15 (ODRV) - 1 |
james 1.15: but sinne when it is consummate, ingendreth death. |
for the diuell is the father of sin, and sin is the mother of death |
False |
0.678 |
0.453 |
0.41 |
1 Corinthians 15.56 (Geneva) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne: and ye strength of sinne is the lawe. |
for the diuell is the father of sin, and sin is the mother of death |
False |
0.666 |
0.317 |
0.344 |
1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
for the diuell is the father of sin, and sin is the mother of death |
False |
0.663 |
0.314 |
0.358 |
John 8.44 (ODRV) |
john 8.44: you are of your father the diuel, & the desires of your father you wil doe. he was a man-killer from the beginning, & he stood not in the veritie; because veritie is not in him. when he speaketh a lie, he speaketh of his owne, because veritie is not in him. when he speaketh a lie, he speaketh of his owne, because he is a lyer, & the father thereof. |
for the diuell is the father of sin |
True |
0.643 |
0.559 |
1.581 |
1 John 5.17 (ODRV) - 1 |
1 john 5.17: and there is a sinne to death. |
sin is the mother of death |
True |
0.638 |
0.425 |
0.225 |
James 1.15 (Geneva) |
james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth foorth sinne, and sinne when it is finished, bringeth foorth death. |
for the diuell is the father of sin, and sin is the mother of death |
False |
0.615 |
0.555 |
0.306 |
James 1.15 (AKJV) |
james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth forth sinne: and sinne, when it is finished, bringeth forth death. |
for the diuell is the father of sin, and sin is the mother of death |
False |
0.614 |
0.565 |
0.306 |
1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
sin is the mother of death |
True |
0.612 |
0.569 |
0.182 |