2 Corinthians 13.1 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 13.1: in the mouth of two or three witnesses shal euery word be established. |
that by the mouth of two or three witnesses, euery word may be confirmed |
True |
0.835 |
0.898 |
1.753 |
Deuteronomy 19.15 (AKJV) - 1 |
deuteronomy 19.15: at the mouth of two witnesses, or at the mouth of three witnesses, shall the matter be stablished. |
but at the mouth of two or three witnesses shall the matter be established |
True |
0.802 |
0.882 |
3.737 |
Matthew 18.16 (ODRV) - 1 |
matthew 18.16: that in the mouth of two or three witnesses euery word may stand. |
that by the mouth of two or three witnesses, euery word may be confirmed |
True |
0.777 |
0.925 |
1.896 |
Hebrews 6.16 (AKJV) |
hebrews 6.16: for men verily sweare by the greater, and an oath for confirmation is to them an end of all strife. |
an othe for confirmation, is amongst them an end of all strife |
True |
0.773 |
0.944 |
0.949 |
Deuteronomy 19.15 (Douay-Rheims) - 1 |
deuteronomy 19.15: but in the mouth of two or three witnesses every word shall stand. |
that by the mouth of two or three witnesses, euery word may be confirmed |
True |
0.752 |
0.742 |
1.611 |
Hebrews 6.16 (Geneva) |
hebrews 6.16: for men verely sweare by him that is greater then themselues, and an othe for confirmation is among them an ende of all strife. |
an othe for confirmation, is amongst them an end of all strife |
True |
0.75 |
0.961 |
0.724 |
Hebrews 6.16 (ODRV) - 1 |
hebrews 6.16: and the end of al their controuersie, for the confirmation, is an othe. |
an othe for confirmation, is amongst them an end of all strife |
True |
0.739 |
0.913 |
0.852 |
Jeremiah 4.2 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 4.2: as the lord liveth, in truth, and in judgement, and in justice: |
and thou shalt sweare, the lord liueth, in truth, in iudgement, and in righteousnes |
True |
0.739 |
0.907 |
1.549 |
Deuteronomy 19.15 (Douay-Rheims) - 1 |
deuteronomy 19.15: but in the mouth of two or three witnesses every word shall stand. |
but at the mouth of two or three witnesses shall the matter be established |
True |
0.737 |
0.789 |
1.841 |
Hebrews 6.16 (Tyndale) |
hebrews 6.16: men verely sweare by him that is greater then them selves and an othe to confyrme the thynge ys amonge them an ende of all stryfe. |
an othe for confirmation, is amongst them an end of all strife |
True |
0.728 |
0.882 |
0.16 |
Matthew 18.16 (ODRV) - 1 |
matthew 18.16: that in the mouth of two or three witnesses euery word may stand. |
but at the mouth of two or three witnesses shall the matter be established |
True |
0.727 |
0.716 |
1.227 |
Jeremiah 4.2 (Geneva) |
jeremiah 4.2: and thou shalt sweare, the lord liueth in trueth, in iudgement, and in righteousnesse, and the nations shall be blessed in him, and shall glorie in him. |
and thou shalt sweare, the lord liueth, in truth, in iudgement, and in righteousnes |
True |
0.69 |
0.955 |
1.013 |
Jeremiah 4.2 (AKJV) |
jeremiah 4.2: and thou shalt sweare, the lord liueth, in trueth, in iudgement, and in righteousnes, and the nations shall blesse themselues in him, and in him shall they glorie. |
and thou shalt sweare, the lord liueth, in truth, in iudgement, and in righteousnes |
True |
0.686 |
0.96 |
1.969 |
Matthew 18.16 (AKJV) |
matthew 18.16: but if he will not heare thee, then take with thee one or two more, that in the mouth of two or three witnesses, euery word may be established. |
but at the mouth of two or three witnesses shall the matter be established. mat. 18.16. that by the mouth of two or three witnesses, euery word may be confirmed. heb. 6.16. an othe for confirmation, is amongst them an end of all strife. ier. 4.2. and thou shalt sweare, the lord liueth, in truth, in iudgement, and in righteousnes. if so |
False |
0.651 |
0.481 |
5.864 |
Matthew 18.16 (Geneva) |
matthew 18.16: but if he heare thee not, take yet with thee one or two, that by the mouth of two or three witnesses euery worde may be confirmed. |
that by the mouth of two or three witnesses, euery word may be confirmed |
True |
0.637 |
0.935 |
3.888 |
Matthew 18.16 (Geneva) |
matthew 18.16: but if he heare thee not, take yet with thee one or two, that by the mouth of two or three witnesses euery worde may be confirmed. |
but at the mouth of two or three witnesses shall the matter be established. mat. 18.16. that by the mouth of two or three witnesses, euery word may be confirmed. heb. 6.16. an othe for confirmation, is amongst them an end of all strife. ier. 4.2. and thou shalt sweare, the lord liueth, in truth, in iudgement, and in righteousnes. if so |
False |
0.635 |
0.54 |
4.678 |
Deuteronomy 17.6 (AKJV) |
deuteronomy 17.6: at the mouth of two witnesses, or three witnesses, shall he that is worthy of death, be put to death: but at the mouth of one witnesse he shall not bee put to death. |
but at the mouth of two or three witnesses shall the matter be established |
True |
0.634 |
0.875 |
2.074 |
Deuteronomy 17.6 (Geneva) |
deuteronomy 17.6: at the mouth of two or three witnesses shall he that is woorthie of death, die: but at the mouth of one witnesse, he shall not die. |
but at the mouth of two or three witnesses shall the matter be established |
True |
0.622 |
0.836 |
1.96 |
Matthew 18.16 (AKJV) |
matthew 18.16: but if he will not heare thee, then take with thee one or two more, that in the mouth of two or three witnesses, euery word may be established. |
that by the mouth of two or three witnesses, euery word may be confirmed |
True |
0.621 |
0.898 |
1.69 |
Deuteronomy 19.15 (Geneva) |
deuteronomy 19.15: one witnes shall not rise against a man for any trespasse, or for any sinne, or for any fault that hee offendeth in, but at the mouth of two witnesses or at the mouth of three witnesses shall the matter be stablished. |
but at the mouth of two or three witnesses shall the matter be established |
True |
0.61 |
0.853 |
3.104 |
Matthew 18.16 (Tyndale) |
matthew 18.16: but yf he heare the not then take yet with the one or two that in the mouth of two or thre witnesses all thinges maye be stablisshed. |
that by the mouth of two or three witnesses, euery word may be confirmed |
True |
0.608 |
0.694 |
1.182 |
Hebrews 6.16 (AKJV) |
hebrews 6.16: for men verily sweare by the greater, and an oath for confirmation is to them an end of all strife. |
but at the mouth of two or three witnesses shall the matter be established. mat. 18.16. that by the mouth of two or three witnesses, euery word may be confirmed. heb. 6.16. an othe for confirmation, is amongst them an end of all strife. ier. 4.2. and thou shalt sweare, the lord liueth, in truth, in iudgement, and in righteousnes. if so |
False |
0.604 |
0.798 |
4.678 |
2 Corinthians 13.1 (Tyndale) |
2 corinthians 13.1: now come i the thyrd tyme vnto you. in the mouth of two or thre witnesses shall every thinge stonde. |
that by the mouth of two or three witnesses, euery word may be confirmed |
True |
0.603 |
0.573 |
1.067 |